查询词典 horse-drawn

But I must go on, whatever may happen,」 he cried out to himself and gave his horse several kicks in the ribs to dash away across the bridge.

但是，不管会发生什麼事，我还是得继续前进才行。」他对自己叫道，并且踢了马腹几脚，打算冲过桥去。

Positive if I walk into his studio, signing a horse is soaked through inside by him of delicate with tie up to impress with, his big man of in the layer wrap up one small show female, all in his scenery of of realistic trace, those city walls and village give up;The countryside and mountain;BE all wiped a daubery by his hard iterative wrinkle, he is like a worker's similar dozen to whet this scenery painting.

正如我走进他的画室，立马被他骨子里浸透的细腻与缠绵深深打动，他的大男子的里层包裹着一小秀女，他的风景中所有的的现实痕迹，那些城郭与村舍；田野和山峦；都被他认真反复的皴擦涂抹，他像工人一样打磨这一张张的风景画。

My horse is dead beat, and I can't get him no further than the stable

我的马太累了，我不能把它赶到比马房更远的地方。

I hate to beat a dead horse, but people in China are a bit crazy about English.

我不愿意多废话，但中国人对英语真的有点发疯了。

I hate to beat a dead horse, but it is very important that you understand this before you leave.

我不想多此一举。但你离开以前必须了解这个。

My boss want to convince me ,but it just beat the dead horse ,i had no intention to be his secretary.

我老板想说服我当他的秘书，可是白费心力，因为我没有这个意愿。

Now don't let's beat the dead horse, it is clear.

那么我们不要再重鞭抽死马了，这已经足够清晰了。

Today, we needn't beat a dead horse.

今天我们不需要白费口舌。

Beat a dead horse徒劳无功I've already made up my mind.

我已经下了决心，不要再白费口舌了。

But the Christian knight, well acquainted with the customs of Eastern warriors, did not mean to exhaust his good horse by any unnecessary exertion; and, on the contrary, made a dead halt, confident that if the enemy advanced to the actual shock, his own weight, and that of his powerful charger, would give him sufficient advantage, without the additional momentum of rapid motion.

可是这位基督教骑士完全熟悉东方战士的习惯，并不想用任何不必要的动作使他的好马过早疲惫，相反地他立刻把马停住，自信如果敌人突击过来，他自己的体重和他的强壮的战马的重量都会使他占到优势，而无需快速移动的冲力。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。