查询词典 horse-drawn

As the time did not admit of cashiering such dissidents, Stephen Butler was only advised in a friendly way to give up his horse and accoutrement

由于时间上来不及把这个心怀二志的人解雇，只好友善地劝告斯蒂芬？巴特勒放弃他的马匹和装备。

As the time did not admit of cashiering such dissident s, Stephen Butler was only advised in a friendly way to give up his horse and accoutrement

由于时间上来不及把这个心怀二志的人解雇，只好友善地劝告斯蒂芬？巴特勒放弃他的马匹和装备。

As the time did not admit of cashier in g such dissidents, Stephen Butler was only advised in a friendly way to give up his horse and accoutrement

由于时间上来不及把这个心怀二志的人解雇，只好友善地劝告斯蒂芬？巴特勒放弃他的马匹和装备。

As the time did not admit of cashier ing such dissidents, Stephen Butler was only advised in a friendly way to give up his horse and accoutrement

由于时间上来不及把这个心怀二志的人解雇，只好友善地劝告斯蒂芬？巴特勒放弃他的马匹和装备。

This period, the economic and cultural development in the six major areas: First, large-scale long-term Dynasty, greatly promoted the development of agriculture; Second is the backbone of the Jialing River waterway and road construction all over the conduct of a larger scale; Third, Emblem, bands such as the West and establish a state school official, and promote the prosperity of the education and culture; Four Tea-Horse Division is operated by the main tea plantation, Song, the national grasslands and tangutica highly active border trade; Fifth, City flood prevention-oriented care and the dam construction to start large-scale river training works; Sixth, the development and utilization of mineral resources from the project to the scale of all new development.

这一时期，经济文化的发展主要表现在六个方面：一是长期的大规模屯田，大大推动了农业发展；二是以嘉陵江为主干的水路和各地道路建设更大规模地进行着；三是徽、阶、西和等地正式建立起州学，促进了教育文化的繁荣；四是以茶马司经营的茶场为主，宋、金与甘青草原民族的边境贸易高度活跃；五是以防汛护城为主的堤坝修筑和河道治理工程大规模展开；六是矿产开发利用从项目到规模都有新的发展。

His horse dropped behind the adjutant's, and jolted him at regular intervals.

皮埃尔的马一步一颠地落在副官后面。

Then the two sides fought furiously. During the first war, six heroes were killed, and Eteocles was also killed. Only Adrastus was saved by his swift horse.

在这次战争中，只有亚得拉斯托斯一个人靠着一匹快马才得以侥幸逃脱，其余的全部战死在忒拜。

Just as we must understand when it is said, That Aesculapius prescribed to this man horse-exercise, or bathing in cold water or going without shoes; so we must understand it when it is said, That the nature of the universe prescribed to this man disease or mutilation or loss or anything else of the kind.

医药与康复之神埃斯科拉庇俄斯给人开处方，让他做骑马锻炼，或冷水浴，或赤脚走路，对此我们必须接受；同样，宇宙的本性分派给这个人以疾病，肢体残缺，损失或其他任何类似的事，我们也必须理解。

OUTSIDE the magistrates' court in Ventersdorp, a one-horse town in the rural north of the country, where two black men were accused of murdering Eugene Terre'Blanche, the leader of South Africa's far-right Afrikaner Resistance Movement, stood a small stand decked out in the blue, white and orange colours of the country's apartheid-era flag.

在温特斯多普，南非北部的一个乡村小镇，两名黑人被控谋杀南非极右组织"欧洲血统南非人抵抗运动"领导人尤金·特雷布兰奇。在当地法院门外聚集着一些人，他们挥动着蓝白橙三色的种族隔离时代的旧国旗。

Animal health care company Vet Biotechnology reports that they have launched cutting edge technology in Australia with the collection of equine umbilical cord stem cells from the afterbirth of newborn thoroughbred young offspring of a horse.

动物卫生保健公司，兽医生物技的报告说，他们已经发起了尖端技术，在澳大利与收集养马脐血干细胞来自胎盘的生儿血年轻后代的马匹。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。