查询词典 horse trading

And I know that with all the lobbying and horse-trading, this process left most Americans wondering what's in it for them.

我本应更多地向民众解释地更清楚，因为民众担心在所有的游说和妥协后，这些措施最后还能为美国人带来什么。

Albania faces weeks of election challenges and political horse-trading—and perhaps even a fresh election in the autumn.

阿尔巴尼亚面近几周面对着大选的挑战和政治上的讨价还价——新一轮的大选也有可能在秋天开始。

And their comments signaled that more horse-trading lies ahead when the vigorous debate and amendment attempts begin after Thanksgiving.

他们的评论暗示，当激烈的辩论和修正案尝试在感恩节后开始，将会有更多的讨价还价摆在面前。

They are complex, obscure and therefore susceptible to horse-trading.

制度复杂、晦涩，因而易受讨价还价的影响。

Nonetheless, the current debate provides a good indication of the sort of horse-trading that will be needed to push a bill through in future.

尽管如此，在辩论中上演的讨价还价表明，总有一个法案会被通过。

That may require some horse-trading on the continuing resolution, and on the borders of the financial package but not the fundamentals of the financial package.

这可能需要双方在持续性决议上进行某些交易，在金融一揽子方案的枝节上作出妥协，但不涉及这一计划的核心要素。

And political party horse-trading may still turn Maliki out of office, in favor of a compromised candidate in the months to come.

此外，政党之间的讨价还价可能还会迫使M下台，以求在将来数月能获得以为态度比较妥协的候选人。

In the horse-trading, lawmakers are zeroing in on a plan that would trim the cost of some Senate-approved tax cuts.

在相互讨价还价中，议员们将火力对准了一项会削减某些参议院批准的减税开支的计划。

He stopped the budget being shaped in an annual four-month orgy of parliamentary horse-trading.

他终结了国会每年用四个月的时间精打细算后制定的赤字形成制度。

After 18 months of lobbying, horse-trading and analysis, the white smoke will emerge and the hosts for the competitions in 2018 and 2022 will be named.

经过18个月的游说、协商、分析后，将会风波四起，确定提名竞争申办2018年和2022年世界杯的国家。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷