查询词典 horse fly

The whip cracked down on the horse's rump.

鞭子啪地一声抽在马屁股上。

She wasfour sons, and while no one was permitted to whip a horse or aslave, she felt that a lick now and then didn't do the boys anyharm.

她一方面不许任何人打她的一骑马或一个黑奴，另一方面却认为偶尔打打她的孩子们，对他们并没有什么坏处。

A whip for the horse, a halter for the donkey, and a rod for the backs of fools!

鞭子是为打马，辔头是为勒驴；刑杖是为打愚昧人的背。

He brandished the whip and urged the horse forward with all his might.

他挥动皮鞭拼命赶马。

However, Chirac is not as ordinary as running, but sitting in a strange wheel containing the "Trojan horse", the two legs to run Diego moves forward to the ground.

不过，希拉克不是像普通人那样地奔跑，而是坐在一只奇怪的装着轮子的&木马&上，两只脚以奔跑的动作蹬踏着地面。

As mentioned before, Michael Schumacher won in 1998 and the German also took two more wins here at the wheel of a Prancing Horse car, while Rubens Barrichello was also victorious.

如上面提到的，除了1998年外，舒马赫驾驶跃马战车还在亨格罗宁拿过两个分站冠军，巴里切罗在此亦有上佳表现。

On his comely head he set his helmet, well-wrought, with a crest of horse-hair that nodded menacingly above it, and he grasped a redoubtable spear that suited his hands.

其后，他把做工精致的帽盔扣上壮实的头颅，连同马鬃做就的顶冠，摇撼出镇人的威严。最后，他操起一杆抓握顺手、沉甸甸的枪矛。按照

Rascal, some sixty dollars, a rifle, and some 激情五月天well-tanned skins were offered for the sergeant's horse and refused and in despair Billy know not what to do, for he had gotten to the end of his personal fortune.

无赖，大约60美元，一支步枪，以及一些良好的鞣皮则推出了中士的马，并拒绝和绝望贝利不知道该怎么做，因为他读懂了他的个人财富结束。

Trojan said here in general to connect is different from some well-constructed horse rootkit to hide out in the use of higher technology, the situation can not easily be found.

这里说一般的木马连接，是区别于某些精心构造的rootkit木马采用更高明的隐藏技术，不易被发现的情况。

And as for my remark that anyone should embellish his lines as much as he can, I declare that this is true; but we would not call an ox well-adorned if it were dressed up to look like a horse, or a sow if it wore a sword-belt - rather, we would laugh at their disfiguring get-up, for true adornment consists in the addition of something appropriate.

至于我认为每一个人都应该尽其所能让他的诗句变得华美的论断，我觉得是正确的；但是如果一头牛想装扮得看上去像一匹马，或者一头母猪背上剑带，我们不会说它们打扮得漂亮——相反，我们会嘲笑它们不伦不类的装扮，因为真正的装饰总是添加某种适合的东西。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。