查询词典 horse fly

A century ago some people saw the car merely as a faster horse, yet it led to entirely new cities, with suburbs and sprawl, to new retail cultures (megastores, drive-throughs), new dependencies and new health threats.

一个世纪以前，一些人认为汽车只是一匹更快的马，但它带来了全新的城市，同时也有郊区和它的延伸，带来了新的零售文化（购物广场，不用下车即可买东西的商店），新的依赖品和新的健康问题。

A century ago some people saw the car merely as a faster horse, yet it led to entirely new cities, with suburbs and sprawl, to new retail cultures (megastores, drive-throughs), new dependencies and new health threats.

一个世纪以前，一些人不过把汽车视作速度更快的马匹，然而它却带来了拥有郊区并不断扩张的新型城市，带来了崭新的零售文化（超级卖场和不用下车即可购物的商店），带来了新的依赖物和健康威胁。

Nishi and Uranus participated in the 1936 Summer Olympics in Berlin , but he fell off his horse during mid-course.

电影和史实有区别的地方是他和栗林忠道中将不太对付：他居然用淡水洗自己的坦克。

Robert always spent the hunting season at Audley Court; not that he was distinguished as a Nimrod, for he would quietly trot to covert upon a mild-tempered, stout-limbed, bay hack, and keep at a very respectful distance from the hard riders; his horse knowing quite as well as he did, that nothing was further from his thoughts than any desire to be in at the death.

罗伯特·奥德利总是在奥德利庄院的府邸里度过狩猎季节的；倒不是他以宁录①闻名，因为他总是骑一匹性情温和、四肢粗壮的栗色乘马，静静地向树丛跑去，跟凶猛的骑师保持一段敬而远之的距离；他的马儿跟他一样的心里明白：他最不想亲眼目睹的便是打死猎物的结局了。

He set to and designed a range of cast-metal playthings, from a horse-drawn milk cart to a pocket-sized press that could turn bread into fishing bait.

他建议并设计了一系列金属铸造的玩意，从一个&horse-drawn &运送牛奶的车到一个袖珍的可以把面包变换成鱼饵的装置。

Be sure to specify: horse-riding nail or plastic nail fold a few, the hinge-?

一定要注明：骑马钉或胶钉，折页

The road is rarely with pedestrians and cars, only few yaks and horse passed by.

路上基本上没有行人和车，偶尔会有回家的牦牛和马匹。

Horse whisperers are people who think that they have a special ability to understand what horses are thinking and feeling.

驯马师就是认为自己具有特殊能力，可以了解马儿在想什麼、感觉如何的人。

Confidence is exactly what financial markets need right now, and Federal Reserve officials are grasping for their own version of the horse whisperers' magic.

信心恰恰是目前金融市场需要的，所以联储官员就紧紧抓住于他们马语者魔法的概念。

Confidence is exactly what financial markets need right now, and Federal Reserve officials are grasping for their own version of the horse whisperers' magic.

信心正是当前金融市场亟需之物，而美联储官员们正在悟出他们自己的马语术。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。