查询词典 horrible

I thought once--I meant once to--to make her an offer by and by, when this horrible mystery about George Talboys should have been cleared up and everything peacefully settled--but now-- His thoughts would ordinarily wander away at this point of his reflections, carrying him where he never had intended to go; carrying him back under the pine-trees in Dorsetshire, and setting him once more face to face with the sister of his missing friend, and it was generally a very laborious journey by which he travelled back to the point from which he had strayed.

我一度想到过——我的意思是我一度想到过将来慢慢的要向她求婚，那时候关于乔治·托尔博伊斯的可怕的秘密搞清楚了，一切都和平解决了——可现在——他的思想考虑到这一点时，往往游离开去，把他带到了他最不想去的地方；把他带回多塞特郡梨树下，让他跟他失踪的朋友的妹妹面对面地相会；而他要回到已经游离的这一点上来，通常总要经过一段辛苦艰难的路程。

It is a horrible place -dirty, drab, and worst of all, no one speaks English.

这地方十分可怕：又脏又乱。最糟糕的是，谁也不讲英语。

Voice recognition was horrible for my southern drawl.

语音识别是可怕的，我南方口音。

"Please don't ask me that question now after that horrible game," he said dryly.

" "在这样一场恐怖的比赛后请不要问我这样的问题。

Tired of dealing with the horrible side ef...

厌倦了对付可怕的副作用效应。。。

I gave this with elderberry syrup to our six children. All had colds with coughs that were horrible and continuous!

我给6个孩子服用接骨木糖浆和这个产品，他们全部得了感冒，太恐怖了，不停地在咳嗽。

For years cigarettes have been known to cause cancer, emphysema, and other horrible illnesses.

多年的香烟已已知会导致癌症，肺气肿，和其他可怕的疾病。

It is the advantage that endue the nuke with horrible power.

正是这个优势赋予了核武器威慑力量。

It was horrible to see. Claw marks and shredded flesh and entrails hanging from the trees.

那情景异常恐怖，到处都是爪痕，破碎的肉块和内脏满挂在树上。

Such were Eugenie's feelings after having read the horrible letter.

这便是欧也妮读完那可怕的信时所产生的心情。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。