查询词典 horrible

The fury and cruelty of this battle is quite revealed in the figure's complexion and body, or we say that to create these faces and bodies, Yin retrospected the genealogy from Goya to Francis Bacon, including many expressionists, such as Van Gogh, Munck, Oskar Kokoschka. All these artists painted 'anxious people', their brush touches looked intense and sensitive, their paints gave a horrible sense of solidity. The faces and bodies they painted are distorted and twitched under the burden of mental nightmare, so the organs are deformed, or even blurred; in 'Myth', the mental nightmare is incarnated as a stone, a battle between man and stones. Therefore, the deformed and distorted bodies look more vivid, when man strives to raise up a stone, all his muscles and expression are in an intense condition.

这种搏斗的激烈与残酷也充分表露画中人的表情和肌体之中，不妨说，在对这些面孔和身躯的塑造中，尹朝阳回顾了一个从戈雅到弗朗西斯·培根的谱系，其中应该包括了众多的表现主义者们，例如凡高、蒙克、奥斯卡·科柯施卡，所有这些画家都绘制了&焦虑的人&，他们的笔触显得激烈而敏感，颜料有一种可怕的实体感，他们所绘制的人物面孔和身躯，都具有精神梦魇的重负之下引发出的扭曲和抽搐感，器官因此而变形，甚至模糊不清；在《神话》之中，精神梦魇具化成了石头，具化成了人与石头之间的搏斗，人体的扭曲和变形的理由因此来得更为具体，当人奋力地举起一块石头时，他全身的肌肉和表情都自然地处在极度紧张的状态之中。

We cannot identify with the Houhynhynms, but we can identify only too well with the Yahoos: the closer we look at them the more horrible, because more identifiably human, they become

对智慧马﹐我们无法认同﹔但是对人形兽﹐因为他们形似人类﹐我们却能深深认同﹐而且越了解他们﹐对他们的恐惧也就越深。

We cannot identify with the Houhynhynms, but we can identify only too well with the Yahoos: the closer we look at them the more horrible, because more identifiably human, they become.

我们不知道作者想用赫比恩哈恩姆人比喻现实中的何种事物，但是对Yahoo人形兽我们却深知无疑。因为对了解他们越透澈，就越发觉他们像人类，而恐惧也就越来越深。

I have seen horrible deaths and mutilations.

我所看到的可怕的死亡和伤残。

Meralda lay late into the night, thinking herself the most horrible person in all the world.

玛萝达在黑暗中陷入了沉思，想着自己是世界上最坏的人。

Horrible personality changes can occur and the end result can be a helpless maniac suffering from GPI (general paralysis of the insane).

可怕的个性变化能发生并且结束结果能是受不了 GPI 的一个无助的疯子。

Horrible policies like No Child Left Behind, and the gauntlet of standardized tests our kids have to endure, are turning education into a forced march.

像&一个都不能落下&的那种糟糕的政策，以及我们的孩子不得不去接受的&标准化测试&正将教育转变成一个强迫式的齐步前进。

Stairwells are horrible places to be alone and the perfect crime spot.

楼梯间是可怕的地方单独的和完善的罪行斑点。

Stairwells are horrible places to be alone and the perfect crime spot.

楼梯间是一个可怕的地方，容易让人形单影只

Stairwells are horrible places to be alone and the perfect crime spot. This is especially true at NIGHT!

一个人走时楼梯是一个可怕的地方，而且是一个完美的犯罪点，尤其是在晚上！

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。