查询词典 horizontally

Assemble: With a serrated knife, cut each cake layer in half, horizontally.

组装 ：随着锯齿刀，切断各滤饼层的一半，横向。

With long serrated knife, split each cake layer horizontally in half.

用一把长刀把蛋糕平分成两半，把其中的一半撕成小块待用。

Locate Pressure Differential on left hand side of chart and extend line horizontally across to valve size being used.

找出图表左侧的压差，延长穿过所使用的阀门通径的水平线。

The " cloud " in the " between pink clouds of white emperor of decline of day of the " in the poem is vapor is encountered cold the Xiaoshui that form drips to gather and be become in float of empty horizontally pivoted hung, the hill of river of liquefacient;" a thousand li in belonging to states of matter to change returns the " in " one day one day to return ", the rate that shows a boat is very rapid,"What " of a thousand li points to is distance,"What a day of " points to is caw of simian sound of time;" two sides does not live ", simian ululation is by simian vocal cords vibration generation, canoe of the;" in relying on air to upload person ear from the bank already crossed " of 10 thousand heavy hill, be it is with hill consult content, the boat is moving,"Canoe " explained the quality of the boat is lesser, and still got water is opposite it up buoyancy.

诗中"朝辞白帝彩云间"中的"云"是水蒸气遇冷形成的小水滴在空中悬浮聚集而成的，属于物态变化中的液化；"千里江陵一日还"中的"一日还"，说明船的速度很快，"千里"指的是路程，"一日"指的是时间；"两岸猿声啼不住"，猿啼声是由猿的声带振动而产生的，并靠空气从岸边上传到人耳中；"轻舟已过万重山"，是以山为参照物，船在运动，"轻舟"说明了船的质量较小，并且还受到了水对它向上的浮力。

The fans generally blow horizontally with low speed and low noise.

采用低速低噪音风机，一般为水平方向吹风。

So here's the deal: If a computer can run each macro instruction as several micro-instructions then it can translate the 32/64/128-bit instructions into their equivalent 8-bit instructions and cascade them horizontally to produce the same result as a G4/G5-series instruction set using less power than it would take to do the same thing on the original G4-series processor.

需要注意到那个起中控作用的PowerPC内核，它是用来协调所有处理单元的工作的。就目前的技术来说，我想每个处理单元的任务应该是根据所要处理的任务事先hardcode的。也许将来，能够在运行时，根据所处理的具体任务实时决定每个处理单元的运行逻辑，就像transmeta所宣传的那样，那就非常非常的动态了。

Most of the China South Seas situated around the magnetic equator, belong to the low magnetic latitude area, where rocks are magnetized horizontally and the property of the Δ T is different with the other areas of Chinese Mainland.

我国的南海大部分海域位于磁赤道带附近，属于低磁纬度区域，以水平磁化为主，磁性体产生的Δ T 异常特征与中国大陆广大地区的Δ T 异常特征差别较大，且南北跨度大，达两千余公里，通常的化极技术在该区域很难取得良好的效果，虽然化赤方法在低纬度地区算法稳定，并通常能取得较好的结果，但是目前针对化赤异常的解释技术却相对较少；本文结合南海地区的航磁数据，对几种常用的化极技术进行了对比与分析，并对化赤技术进行了简要的介绍。

The large ring is placed horizontally and in a uniform magnetic field of strength B0 and perpendicular to the ring plane.

大圆环水平放置，与一强度为B0的均匀恒定磁场垂直。

Measure the dimensions of the sample, and support it by means of the test fixture or equivalent, so that the major axis is oriented horizontally.

测量样品的尺寸，并在设备上放好样品，使主轴放置于水平方向。

In addition, we divide this study into three cases according to the three main directions of archwire's deformation. Case 1 is a malposition tooth with 2 mm horizontally forward.

另外本文依照矫正线的三个主要变形方向来做分析，案例一针对牙齿在水平方向错位2mm情况分析。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失