查询词典 hopping

Corporate recruiters say you'd be surprised at how many candidates leave out important facts, such as the names and locations of companies where they've worked, or include too much information, like the candidate who asterisked her dates of employment with the caveat: Please do not misconstrue the fact that I have had 12 jobs in six years as job-hopping...

公司招聘人员说他们常常会在一些简历中发现重要内容遗漏，其错误出现频率之高令人惊奇。比如，有些人竟会漏掉姓名、曾工作过公司的地址等。

His continent-hopping schedule, with 130-plus concerts a year, is ridiculous, and over dinner his Spanish manager chides him by saying he will be "the richest pianist in the cemetery".

他穿梭与各大洲的忙碌的日程表里包括了一年130多场演奏会，这甚至让人觉得有点儿荒谬，在吃晚饭的时候，他的西班牙经济人责备他说他会是&坟墓里最富有的钢琴家&。

As the children became excited by their own singing, they left their log benches and swarmed around the nuns, hopping, smiling at us, everyone smiling, the nuns' faces bursting in their cowls, and the clear-voiced children still singing, and the palm-leafed roofing stirred.

孩子们唱着唱着兴奋起来，纷纷从木凳上站起，簇拥在两位修女身旁，又是跳，又是冲着我们笑。人人都在欢笑，穿戴头巾的修女满脸欢笑，声音清脆的孩子们还在歌唱，棕榈叶铺的屋顶也在颤动。

As the children be came excited by their own singing, they left their log benches and swarmed around the nuns, hopping, smiling at us, everyone smiling, the nuns' faces bursting in their cowls, and the clear-voiced children still singing, and the palm-leafed roofing stirred.

前两个现在分词短语的逻辑主语与主句一致；表示伴随动作，后面四个为独立主格结构； burst 和 sing 是它们各自前面的名词发出的动作，因此用现在分词，而 stir 是前面的名词承受的动作，因此用过去分词。

Increased spin disorder and a decrease of with increasing Fe content are evident. It depopulates the hopping electrons and weakens the double exchange. From resistivity and magnetization data, it is expected that the addition of Fe can introduce grain boundaries and form antiferromagnetic clusters.

电阻率的峰值随着Fe的增加而增大，并且峰值对应的温度TIM向低温移动，随着外加磁场的增大电阻下降，产生MR效应，这是因为随着掺杂的增加，自旋无序增加，外场的增加抑制了自旋的扰动，在顺磁温区内，电子自旋形成了随机的磁结构，产生电子局域，破坏了极化子形成的环境，因此输运机制由绝热极化子输运转变为变程跳跃机制。

He showed great sym-pathetic interest in me and in the story about the little Saint Teresa bum and the stories I told him about my own experiences hopping freights or hitchhiking or hiking in woods.

他对我和我的那些关于小老头流浪汉的故事和我跟他谈起的扒火车或是搭顺风车旅行或是在林中暴走的经历都很感兴趣。

Benefits to the frog-friendly gardeners are getting glimpses of frogs clinging to bushes, hunkering down in the garden bed, sometimes hopping about at dusk and especially during rain.

建造青蛙花园的好处多多：你可以看到青蛙们是怎样把自己悬挂在灌丛上荡秋千或者躲在花床里，有时它们又会跑出来又唱又跳，尤其是在雨天。

The story of the quantum revolution has been told so many times that it has become as ritualized as the stations of the cross. How Max Planck, faced with some curious observations about hot glowing objects, reluctantly proposed that light is sputtered out in packets — the quanta. How Albert Einstein , seeing deeper, realized that light must also travel that way, that its waves were also particles. How Bohr brought the graininess into the atom, with electrons hopping between orbits in quantum jumps. How Heisenberg, marooning himself on the bleak isle of Helgoland, saw that there were no orbits, that what happened inside atoms was different from anything that could be pictured by a human brain.

量子革命的故事已讲述过很多遍，就象讲述耶稣受难经过的画像一样已经仪式化，诸如：马克斯·普朗克面对炽热物体一些不寻常的观测数据，如何艰难地提出辐射是一单元一单元地射出的，这种最小的单元即能量子；爱因斯坦观察得更深刻一些，如何意识到光线也是这样运行的，光波也是粒子；玻尔如何利用量子跃迁过程中电子在轨道之间来回跳跃，来揭示原子的多微粒结构；海森堡自我流放到阴冷的赫尔戈兰岛上，如何观察到原子内部并没有轨道，其内部所发生的情况不同于人脑可想象出的任何情况。

If you are hunting for a job,and the job you are doing now is f no prospect,the idear of hopping job is hear more tempting.

如果你正在找工作，并且在目前的行业也没多少希望，那这时候考虑换工作听起来就很有诱惑力了。

At the same time, chaotic pseudo-random sequences generator based on nonlinear dynamic filter security model are constructed to select the frequency hopping points for NDFT, improving the overall system security. 3、Aiming at replay attack of networks in the remote speaker recognition systems and distributed databases speaker recognition systems, a time-stamp watermarking method is brought, which quantizes magnitude coefficients of NDFT. The time-stamp watermarking is embedded into the user's voice sample/voice characteristic information to resist on the replay attack.

同时该类算法采用以非线性动力学滤波器为基础的伪随机序列发生器构造跳频序列来选择频率变换点集合，有效提高了系统的安全性。3、针对远程说话人识别系统以及数据库分布式说话人识别系统存在易受网络重放攻击的缺陷，本文给出一种基于非均匀傅立叶变换的&时间戳&水印量化算法，通过把时间戳水印嵌入待识别用户的语音样本/语音特征信息中，可以有效解决此类缺陷。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。