查询词典 hoping

To cool off your sun-baked car, you head toward it, hoping for a few cool moments.

使你被日晒的汽车冷却，你朝它的方向接近，希望能凉爽片刻。

I was hoping to give you a suprise.

我是希望能够让你大吃一惊。

In this case, we're hoping you'll suspend that position.

在这件事情上我们希望你有所保留。

Oh, these are just suspenders, darling, I say vaguely, hoping my unusual lingerie will contribute to the retro mood.

我说得很含糊，但愿我不同寻常的紧身内衣可以营造不一般的气氛。

I'm hoping that a handsome guy will sweep me off my feet!

我希望我可以拜倒在某个俊男的脚下！

Manuel went so far as to say,"I was hoping something like that would happen for him to get a feel for it again," and his fingers weren't crossed -- or were they, that nothing would happen to Reyes."For us to be the kind of team we can be in our ballpark to have a switch-hitter third, for RBIs and getting into scoring position ... that's big."

Manuel之后说："我希望他能走过这一难关，重新找回感觉，"说这些话时，他的手没有合什——或许有，不过这对Reyes没有影响："对我们这种球队来说，有一个左右开弓的打者能打出三垒安打，让队友得分，让自己去到得分位置……都是很有价值的。"

Um when it was their javelin throwers' turns, hoping the extra tail wind might assist the Soviet spears.

到了80年代，前苏联官员被指出在本国运动员出场投掷标枪时，把莫斯科体育场的后门打开，让更多的顺风吹进来助其一臂之力。

That's why I take heart of grace today to show myself on jiayuan.com, hoping to meet my expecting true love.

所以今天我终于鼓起勇气来到了世纪佳缘，希望能够邂逅到我一直期待的真爱。

This text has carried on deep analysis on the phenomenon of certificate of house property s tardily delivering and regulations of the correlative law and given the perfect suggestions about the regulations of the legal liabilities of tardily delivering certificate of house property ,hoping it can effectively reduce this phenomenon, solve this kind of dispute fairly and rationally .

本文对商品房迟延办证现象，现行法律中迟延办证法律责任的规定进行了深入的分析，重点探讨了迟延办证法律责任的认定和适用法律过程中的争议问题，并进一步对目前的迟延办证法律责任制度提出了相应的完善建议，希望能有效的减少迟延办证现象，公正合理地解决此类纠纷。

Ralph: I'm hoping to be a chocolate taster, so I can just sit around and eat chocolate all day.

罗夫：我希望成为巧克力试吃员，这样我就可以整天坐在那里吃巧克力了。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。