查询词典 hoping

I'm just mark ing time in this job; I'm hoping to become an actor.

我做这份工作是骑马找马；我很希望当演员。

I'm just marking time in this job; I'm hoping to become an actor.

我做这份工作是骑马找马；我很希望当演员。

MARTINA HINGIS: I'm not talking about titles or anything like that. I'm really just happy to have had a great season without injuries. Hoping for the same this year.

H：我不想说冠军向大满贯那样的事，我真的很开心有一个没有伤病的赛季，希望今年也一样。

And I was hoping for some sort of tactical plan that didn't envolve martyrdom.

我本来还指望，我们有一些不是殉教的防守策略。。。

I'm hoping to get an "A" in my math test.

我希望我的数学考试能拿到"A"。

After a long life of running from one man to the next, she has arrived at Mattie's, hoping to find some stability.

经过长时间的运行寿命从一名男子的下一个，她已抵达男孩的，希望能找到一些稳定。

So, while the photographs may not be SONY's meal ticket, they are just one way that this record label is hoping to change its tune.

所以相片销售虽不足以让新力饱餐，却也是一个改变行销策略的方法。

Bree: Honestly, I was hoping that you'd medicate the hell out of me.

老实讲，我希望你们能给我配些药让我不要有希奇古怪的想法。

The paper redefines the concept of law quality of medico and further clarifies the content of medical students' law quality. Meanwhile, based on the former part, it analyses the traits of law quality education for medicine majors and explores the basic access to cultivation of law quality, in hoping to help the quality education for medico in our country.

本文对医学生法律素质的概念进行了重新界定，进一步明确了医学生法律素质的体系内容，并在此基础上对医学生法律素质教育的特征进行了分析，探索了培养医学生法律素质的基本途径，希望对我国医学生的素质教育工作有所帮助。

What I am hoping for is to do well in the 400 metre Individual Medley on the first day of the swimming program and build from there.

我现在最希望的就是在游泳项目比赛开始的第一天在400M 个人混合泳中有好的表现，为接下来的比赛打下基础

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。