查询词典 hoping

I'm hoping that deep down inside

我希望你是个正派的人。

Finally, this study makes suggestions to landscape researchers, hoping they can have more studies being promoted to the practitioners for improving the planning and design works. Also, the practitioners should make suggestions to the researchers and learn how to use the study results to make their works more accountability and defensibility in landscape planning and design process.

本研究期望景观相关领域研究者积极进行研究，并将研究成果发表推广，以有助於景观实务者之规划设计工作；而景观实务工作者亦能不断参与研究之发展、提供研究人员研究议题与方向，使台湾景观专业领域之品质更有创造性的提升。

In the 4 quarter last night I was hoping Deke would elbow me to put me out of my misery..

在昨晚的第4节比赛中，我希望大叔能给我一肘子，把我的痛苦打掉（意思是说他看昨天的第4节比赛太痛苦了

I am preparing to throw myself into the creation of public art, hoping to bring my art to the masses, in order to enable them to enjoy the delightfulness of art each day in their own environment.

我还准备投入到公共艺术作品的创作，希望把自己的作品带到大众当中去，让人们在每天的生活环境中感受到艺术作品带来的精神上的愉悦。

The deliveryman, with ties to Sony's Epic Records, put in a good word for her with the studio brass . Epic Records took notice and brought her aboard their roster in 1999, hoping to penetrate the teen pop scene with a superstar of their own.

这位快递员在索尼旗下的Epic Records有认识人，便跟公司的高级官员说了她的几句好话，于是Epic Records注意到了曼迪，并于1999年将她纳入旗下，希望能把一个由他们培养的超级明星推入青少年流行乐坛。

Then she opened the window and cast her eyes around her in every direction, hoping to descry some bit of the street, an angle of the house, an edge of pavement, so that she might be able to watch for Marius there.

这之后她开了窗，目光向周围一望，希望看到街中一段、一个墙角或一点路面，能在那儿瞥见马吕斯。

Such goods are exactly the scope of our business, so write this letter designedly, hoping to establish business relationship with your company.

此类商品恰属于我们的经营范围，因此特写此函，希望与贵公司建立业务关系。中翻译英

I was hoping you let me apologize for my despicable behavior earlier.

我希望你能允许我为早些时候卑鄙的行为向你道歉。

When hoping you seek the profit of tall redound in oneself, had done the work of own devoir.

希望你在自己追求高回报的盈利的时候，做好自己本分的工作。

The Christmas getaway is normally one of the busiest times of the year, but the millions hoping to hit the road today are being warned: You'd be dicing with death.

圣诞节出行通常是每年交通最繁忙的时候，但是今年打算出行的人们接到的警告却是：你们这是拿性命在开玩笑。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。