查询词典 hopes

Deutsche Bank bought its way into the US with its takeover of Bankers Trust, whilst Siemens hopes that its aqusitions of Matra, the French defence group, will allow it to gain access to France's railway business, which is dominated by Alstom, the Anglo-French consortium.

德意志银行通过收购美国信孚银行进入美国市场，而西门子公司对法国国防科技集团马特拉的收购将使其进入法国铁路业，之前它一直处于一家英法财团阿尔斯通公司的掌控制之下。

Maura James, who on Thursday marked her 51st birthday by remembering her daughter with relatives in Florida, said she hopes the fugitives will soon be caught.

死者Melissa James母亲刚过51岁生日，她在弗罗里达州与亲友悼念女儿时说，希望能早日逮捕潜逃的Titus夫妇。

Mayfield says, Our Socialtext company hopes the means according to community, and win the approval of a kind of license, can say we are OSI attestation so, we are a real companies opening a source.

Mayfield说，我们Socialtext公司希望按照社区的方式，并且获得一种许可的批准，这样可以说我们是OSI认证的，我们是一家真正的开源企业。

McMahon now hopes he can enjoy an injury free run and show what he's capable of.

麦克马洪希望他能够享受无伤病的困扰，在场上展现了他的能力。

Looking forward to become one of your company, your company hopes to develop the meagre A force.

期待能成为贵公司一员希望能为贵司发展出份微薄之力。

We work and study hard to measure up to the hopes of the Party.

我们努力工作和学习，为的是不辜负党的希望。

Melton said he hopes drugs can replace the virus approach because of concern about injecting viruses into people.

Melton说，他希望用药物取代病毒载体，因为向人体注入病毒容易引起争议。

It is a step that the White House hopes will be viewed positively in "the scope of history", if not in the New York Times – which memorably said Mr Obama had been "squelched" by his Chinese hosts.

白宫希望这一举动在"历史范畴"中得到认同，而不是《纽约时报》——此前该报令人难忘的声称，奥巴马先生被他的中国主人"吓傻了"。

But Ikey was timid, and his hopes remained insoluble in the menstruum of his backwardness and fears.

但艾奇胆小，在他畏缩和顾虑的溶媒里他的希望仍溶解不了。

People hopes the life in reality has a smooth and steady home not only, also hope to there is a mental home that can depend on on the network, these homes are rich guest, space to wait normally.

人们不仅希望现实中的生活有个安稳的家，也希望在网络上有个可以依赖的精神家园，这些家通常为博客、空间等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。