查询词典 hopes

The author hopes that it would be helpful to the study in the area of CAID.

作者不仅希望借此文推介自己的产品，更希望能够对计算机辅助教学设计领域诸多同仁的研究工作有所启示，起到抛砖引玉的作用。

Mr García Belaunde hopes this will encourage further Chinese investment, especially in sorely needed transport infrastructure, such as at Callao and other ports.

加西亚？贝朗德希望此举能激励更多的中国投资，尤其是在需求迫切的运输基础设施领域的投资，比如在卡亚俄和其他港口的项目。

On August 4 Beijing message, faced Linux community to release the act of code of driver of 20 thousand equipment in the light of Microsoft of not long ago, CEO of company of red cap software defends He Shi to express when accepting Tecent science and technology to interview, the target of Microsoft is to make what more Linux users can be in him Microsoft fictitious change platform Hyper-v to go up moving Linux, for this pair of red caps and it doesn't matter is minatory; Microsoft wants to sell piece more fictitious turn a product, red cap also hopes more people will use Linux.

8月4日北京消息，针对不久前微软面向Linux社区发布了2万行设备驱动程序代码的举措，红帽软件公司CEO卫赫士在接受腾讯科技采访时表示，微软的目标是让更多的Linux用户能够在微软自己的虚拟化平台Hyper-v上运行Linux，这对红帽来说并没什么威胁；微软想卖出更多的虚拟化产品，红帽也希望更多的人来用Linux。

But now Mr Monks finds himself in the mainstream—and hopes to capitalise on it.

但现在，蒙克斯发现自己属于主流派别，并希望利用这一点。

He also hopes that joint development efforts will yield products that compete more directly with carbonated sodas.

他还希望共同发展的努力将产生竞争的产品，更直接地与碳酸汽水。

Yet not to have my wasted lifetime back again would I give up my hopes of the Great Carbuncle!

我就是放弃了寻找大红玉的希望，虚度的年华仍然一去不返了！

After China's accession to the WTO has been a more widespread concern throughout the world, the company hopes will be as the world trade market brought about by a dynamic garment St. David Carse of sustainable development opportunities and greater recognition, and we sincerely hope to have more from the businesses around the world concerned about the growth of garment Heng San, to us with more valuable advice.

中国加入WTO后得到了全世界更广泛的关注，公司希望会随着世界贸易市场的生机蓬勃而带来恒圣制衣持续发展的商机与更大的认同，我们殷切盼望能有更多来自世界各地的商家关注恒圣制衣的成长，给我们多提宝贵意见。

It is you that is carved in my heart as well as that brings hopes to my life.

你深深烙印在我心深处。因为有你，我的生命充满了希望。

That will appeal to cash-strapped consumers, he hopes.

他希望那会对手头紧的顾客比较有诱惑。

Soon its clothing range items in which price up to Rmb25,000 ($3,700) will be displayed in premises in Shanghai's Plaza 66 mall, where it hopes to catch the eye of China's wealthyentrepreneurs.

不久，它的服装系列--价格最高可达2.5万元人民币（合3700美元）--就会陈列在上海恒隆广场(Plaza 66)的店面内，以期吸引中国富有企业家的眼球。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。