查询词典 hopelessly

I am not speaking of Russia," said the vicomte deferentially and hopelessly."The sovereigns!… Madame!

我不是说俄国的情形，"子爵彬彬有礼地，但却绝望地说道，"各国国王呀！

I am hopelessly in love with you,devoted to being with you.

我不奢望你的爱情，只希望能和你在一起。

Walking home after dinner, your diarist gets hopelessly lost.

饭后我们走路回家时，我们的记者完全走失了。

Tehir kunfu novels both are combination of errantry and humanity, tradition and modem, with different emphasis In spiritual connotation ,Jinyong seeks harmonious individualgroup relation,and animadverts hopelessly worldly disputation when processing history;Gulong canonizes individual life and makes up a utopian society with enthusiasm In images modeling,Jinyong's dramatis personae mature during frustrations and experiences ,and leam aboutChinese ...

在精神内涵上，金庸寻求个群关系的统一，在历史加工中表达对世俗纷争的批判和无奈，古龙强调个体生命意识，靠激情建构理想中的社会；在人物形象上，金庸笔下的人物在磨砺中成长，体现出中国传统的中庸之道，古龙笔下的人物一出场便是高手，他们寻求的是理解；在创作形式上，两者情节结构上的缜密架构与散文化取向、文体上的近视传统与聚焦西方、语言风格上的古雅典丽与飞扬灵动均形成鲜明对比。

They fight to the death, even when the odds are hopelessly against them.

他们会死战到底，即使是毫无希望。

They fight to the death, even when the odds are hopelessly against

他们会死战到底，即使是毫无希望。

He was presented first of all as a hopelessly unqualified candidate and, secondly, as an extremist

他首先被描述为一个极度无能的候选人，其次被说成是一个极端主义分子

Some dogs do become hopelessly devoted to their owners, greeting them so exuberantly that the owner has no doubt he or she is the center of the dog's universe.

一些狗确实变得绝望地专注于它们的主人，它们是如此兴高采烈地迎接主人已至于主人完全不用怀疑他或她就是这只狗宇宙的中心。

American conservatives have seized on this reversal of fortune: Arthur Laffer, a Reaganite economist, hails the Texan model over the Gipper's now hopelessly leftish home.

美国保守派分子已经抓住了命运逆转的机会：Arthur Laffer，曾经是美国里根总统班子中的经济学家，欢迎德克萨斯的模式推广到联合国综合情报计划中最令人失望的左倾主义地区。

It takes a dreamer-someone with hopelessly optimistic ideas,grat persistence,and unlimited confidence-to tackle a problem that big.

它需要一个梦想家——一个拥有绝对乐观，矢志不移，坚定信念的人——来解决这个巨大的问题。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了