查询词典 hoped

As polling day, May 6th, approaches, it is to be hoped that debate will increasingly focus on these substantial issues.

随着5月6日选举日的逼近，我们也希望各党辩论的精力更多集中在那些关键问题上。

It is hoped that the success of the proposed polyclinic in Xiamen would be replicated by the Fujian government in other parts of the province. This will also help expand and deepen goodwill for Singapore in Fujian.

在闽新加坡团体希望通过该项目在厦门的成功推行，将这种模式推广到福建省的其他地区，造福广大民众，同时也提高新加坡在福建的声誉。

Mother and elder sister said you were very good, was a very friendly person, I hoped to know your friend very much too, the following is my postbox address, if you would like to become my friend, can get in touch with me.

听妈妈和姐姐说你人很好，是一个很友善的人，我也很希望可以认识你这个朋友，下面是我的邮箱地址，如果你也愿意成为我的朋友的话，可以联络我。

It's just at that time, the colonist persuaded me to become a Christian, and then I received baptism and changed my name to Rebecca. This April, I married Jone Rolfe, our wedding ceremony was held in the church in Jamestown. A year later, we had a son named Thomas Rolfe. The British government hoped my marriage could help to end the war between Powhatan and the colonists, but I believe belief change could help to persuade them to become Christian.

也就是在这段时间，殖民者说服我改信基督教，我因此接受洗礼改名为蕾贝卡今年4月，我嫁给了两人于詹姆斯敦的教堂举行婚礼，一年后生有一子，取名为托马斯·罗尔夫英国方面希望这段婚姻有助于结束波瓦坦人及殖民之间的战争，而我改变信仰能有助于说服剩馀族人一起改信基督教。

The Villarreal star is suffering from lumbago that flared up overnight, but it is hoped this precautional measure will be enough to ensure his fitness for the big match.

比利亚雷亚尔的球星一夜之间腰部疼痛，但球队希望保守的训练方式能令他有足够的状态迎接首战。

Hugh also told the Pope of an eastern Christian king, who, it was hoped, would bring relief to the crusader states: this is the first documented mention of Prester John.

休还告诉教皇，东部有王，笃信天主，希望他能助十字军国家一臂之力，这也是关于祭司王约翰的首份文献记录。

Abstract］ objective in order to strengthen and improve the action to prevent the medical dispute,we must understand the correlation factor between medical personnel and patients to reduce the medical dispute.methods with the questionnaire survey the principal factors,hope solution way and preservation way between medical personnel and the patients were analyzed.results there were 75 medical persons and 62 patients who considered that the two sides should take the responsibility about the medical service dispute.110 medical persons and 80 patients hoped that the medical dispute be solved by the consultative way.conclusion we should strengthen the management system of the hospital,the construction of the medical ethics,the construction of the environment,and the popularization of the medical knowledge,we also should take some measures about the suitable regulation on media propaganda and the establishment of perfect medical service dispute consulation and so on.

目的 了解医务人员及患者对引发医疗纠纷的相关因素的认识情况，加强和提高医疗纠纷的预防措施。方法采用问卷调查法抽查临床医务人员和患者及其家属关于医疗纠纷发生的主因及患者和医方的各方面原因、希望的解决方式和预防方式等内容进行调查分析。结果 75名医务人员和62名患者认为引发医疗纠纷的主因是双方，110名医务人员和80名患者希望通过协商的方式解决所发的医疗纠纷。结论需要加强医院的制度管理、医德医风建设和环境建设，加强医疗知识的普及，适当调控媒体宣传和设立健全的医疗纠纷咨询机构等。

To attain the quality of art is always my inspiration, and I very much hoped that film audience would regard my documentaries as art; unfortunately, some urban audiences consistently dismissed them as propagandistic and subjective.

艺术对我来说是很高的评价，我很希望人们把我的纪录片当作艺术，可惜，一些城市观众通常不这样。他们总说我拍的是宣传片，是主观介入、穿梆之作。

We give a name "prosperously to it prosperous", hoped it may sooner call.

我们给它起名"旺旺"，希望它可以早些叫出来。

You gave me to hope, Although perhaps that is only a pseudomorph, Therefore I had said to you I must be you the boyfriend, But I obtain am your ice-cold reply, I have I dignity, If a person is so indifferent to me, I cannot again to her propose makes lover's request, Perhaps my at that time I should leave you, But because I so love you, Even if I am truely unable truely to obtain you, I also hoped frequently can see you, This is I to your all requests.

曾经你给过我希望虽然也许那只是一个假象所以我对你说过我要做你的男朋友但是我得到的是你冰冷的回复我有我自己的尊严如果一个人对我如此冷漠我不会再对她提出做恋人的要求也许我那时我应该离开你但是因为我是如此地爱你即使我无法真正的得到你我也希望经常能够看到你这就是我对你所有的要求。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。