查询词典 hook

I asked executive producer Stephanie Savage about the possibility of a Dan/Blair hook-up down the line, and here's what she said:There are only so many combinations on the show, so I think you have to be open to all of them at some point.

问他们制片人说这俩在一起的可能性，人家回答说：剧集里面能乱点鸳鸯谱的人多了去了，所以咱可以说一切皆有可能。

I asked executive producer Stephanie Savage about the possibility of a Dan/Blair hook-up down the line, and here's what she said: There are only so many combination s on the show, so I think you have to be open to all of them at some point.

问他们制片人说这俩在一起的可能性，人家回答说：剧集里面能乱点鸳鸯谱的人多了去了，所以咱可以说一切皆有可能。

MCI and the Japanese telephone company KDD donated an estimated $20 million to the cost of the 45-megabit-per-second data hook-up.

MCI公司和日本电话公司共捐赠约2000万美元来建设这条每秒可传45兆位资料的电缆。

Den has fireplace and internet ready hook-up.

书房里有壁炉和互联网已经连线。

Typically, you pick a phone company, they charge you a one-time hook-up fee, followed by a minor monthly fee, and voila!

具有代表性地，你选择了一个电话公司，他们收取你一次性的手续费，仅随而至的是月租费。

And families are often hesitant to disconnect their RV and really explore so their camping experience is limited to the area nearest the electrical hook-up, said Zellner.

和家庭往往犹豫不决，拆除有关的RV和探索，使他们真正露营的经验仅局限於该地区最近的电钩了，说：泽尔纳。

I mean, it's just been off the hook, you know?

我是说，就是充满了激情，你知道吗？

I'm not the only one on the hook for this.

我并不是唯一要承担责任的人。

Let me tell you how to get off the hook.

让我告诉你怎么摆脱困境。

I'm off the hook now.

我现在解脱了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。