查询词典 hook-headed

As soon as he saw her smile he knew he was off the hook.

"他一看到她的微笑，就知道没事了。"

I'm not letting you off the hook like that.

我不是希望你那么想的

My boss asked me to work on Sunday, how can I get off the hook?

译：我的老板要求我星期天也来上班，我该怎么才能不来呢？

I thought that you'd be happy that you're off the hook.

" "我以为，你很乐意您摆脱困境。

You are so lucky your girlfriend let you off the hook this time.

你真是幸运，你的女友放过你了。

Then it's time for her to go home. You're off the hook.

然后就送她回家，你不就解脱了。

I am off the hook now.

我现在解放了。。。

How can I get off the hook?

我该如何脱困呢？

I guess he is off the hook now.

我看啊他这次是彻底解脱了。

But I'm not gonna just let him off the hook

但我不会就此放过他的

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。