查询词典 hook in

His faded, light hair was tinged with grey; he had a pinched hook nose; watery blue eyes, and an irresolute-looking mouth; he wore his shabby dress with an affectation of foppish gentility; an eye-glass dangled over his closely buttoned-up waistcoat, and he carried a cane in his ungloved hand.

他枯槁、稀少的头发变成灰白色了；他生着狭长的钩鼻，水汪汪的蓝眼睛，优柔寡断的嘴巴；他穿着破破烂烂的衣服，可还是透出花花公子装腔作势的神气；眼镜摇摇晃晃地挂在密密地扣紧的背心上，不戴手套的手里拿着一根手杖。

I'll get the work finished in this week by hook or by crook.

我要想尽办法在这周内把工作完成。

They are just trying to drag you in by hook or by crook.

你要洗脑，悉听尊便，我是不会上当。

Now, Pavan, you are correct when you say that we shall get it done by hook or crook but in time.

现在，Pavan，你是对的当你说我们必须按时做成不管是偷还是骗。

For the sake of obtaining the force analytic results of strings, the deformation compatibility condition of strings and the middle rod are determined in this paper with the method of Hook's law.

在利用虎克定律确定了弦丝和中间细杆变形协调条件的基础上，得到了弦丝的受力分析结果。

Assuming that linear elastic continuums will deform following the elastic rules of Hook and taking the transformation of linear elastic organs in medical images as that of continuity, Finite element method is used to perform motion analysis, which is non-rigid algorithm based motion.

我们采用基于非刚体的有限元方法对超声心动图像进行运动分析，其中涉及到弹性力学的引入、有限元理论的介绍、单元网格的划分、单元的集成、位移边界条件以及对实验结果的分析。

A needle with a hook on the end; used in crocheting.

末端有钩子的针；用于钩编。

I'm lying down out on the deck, looking at my friends failing in their quests to hook up with girls.

我躺在外面的露天平台上，看著我的朋友们在找马子时不断失败。

Built in rear hook allows gauge to be hung at eye level.

建在后方钩允许衡量，以挂在眼睛的水平。

But you guys don't get off the hook, because many of you are spending way more time in some sort of fantasyland instead of the real world of flesh and lips and touch and smell.

不过你们男的也别觉得没自己什么事儿了，因为你们当中有许多人（从我读到的和听到的判断）花在某些太虚幻境上的时间要比花在现实世界中的玉体红唇软玉温香上的时间多得多。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。