查询词典 honored

Chen Heqin is a very famous modern educationist, children psychologist and children education expert in China, he is the founder of Chinese preschool children education, and his job has been a great contribution to the development of preschool education and the research of children psychology. He is honored as "father of the Chinese preschool education" and "China's Froebel".

陈鹤琴是我国现代著名的教育家、儿童心理学家和儿童教育专家，是我国现代幼儿教育的奠基人，对我国教育事业尤其是幼儿教育事业的发展以及儿童心理研究方面做出了非常重要的贡献，被誉为&中国的幼教之父&、&中国的福禄贝尔&。

It is rather for us to be here dedicated to the great rask remaining before us: that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion; that we here highly revolve that these dead shall not have died in vain; that this nation, under God, shall have a new birth of freedom; and that government of the people, by the people, and for the people, shall not perish from the earth.

我们应献身于他们留给我们伟大而为完成的任务：这些令人尊敬的先辈鞠躬尽瘁为自己的事业竭尽忠诚，我们应该从他们之中吸取精神力量为我们的事业而奉献；我们下定决心他们的鲜血一定不会白流。要使这个国家在上帝的保佑下得到重生，要使民主、民治、民生永远不会从地球上消失。

But nowhere in the Bible do we find that Mary is a goddess or that she resides in heaven today honored as the Mother of God or the Queen of Heaven, or that she she is uniquely free from sin.

但看圣经我们觉得三月或女神，她是一个居住在天上今天被誉为上帝或母亲女王天堂她说，她是独一无二或免于仲。

Toward the end of his life,he was honored with the Pulitzer Prize and Nobel Prize in literature.

向他的性命，的开端他用普立兹奖和诺贝尔奖在文学中被尊重。

Shanxi has been honored as "Museum of Ancient Architecture in China" and "Treasure House of Ancient Arts of China" and Pingyao, as a famous ancient historical and cultural city of China, is the only one of ancient cities for Han nation in the country and listed into World Heritage of Culture.

山西被誉为&中国古代建筑博物馆&、&中国古代艺术宝库&。平遥是中国历史文化名城，是唯一一座列入世界文化遗产的中国汉民族古城。

P.S. You are precious in my sight, and honored, and I love you.

在我眼中的你每一秒都是珍贵和荣誉，我爱你。

In the U.S., for instance, she was honored with the Lo Nuestro award, which celebrates new talent in Latin Pop.

在美国，例如，她很荣幸地与卢在我们这个奖，庆祝新的人才，在拉美流行。

Finally as we were walking out of Main Temple, Mr Seethamran invited me to have home-cooked Indian meal over at his place. He is currently preparing for the Buddhist act fair next year which includes Buddhist scriptures and Buddha Sarira. He modestly express that he want to learn from the Museum of the World Religions which make me felt very honored. This honor belongs to each and everyone of you from Ling Jiou Mountain!

最后，我们走出祖师殿，大使邀请我有机会到他家里吃印度餐，而他目前筹备明年的佛教艺术展览，展品中包含了佛像，佛陀舍利（主要来自印度新德里国立博物馆），他很谦虚地表示，要向世界宗教博物馆取经学习，我感到非常荣幸，而这份荣耀是灵鹫山全体僧众、信众共同打拼创造出来的！

Iqbal was honored with many awards for his bravery, but tragically, he was assassinated at the age of twelve.

伊克巴尔的勇敢为他赢得了无数嘉奖，但不幸地是，他年仅12岁时遭到了暗杀。

Renault herself explains how many of the seeming internal inconsistencies within the myth can be easily explained away, and the historical record brings up other evidence suggesting not only that Knossos Palace in Crete existed, but also that the bull-dance was a time-honored tradition.

雷诺自己解释多少似乎内部矛盾的神话可以很容易地解释了，和历史记录带来了其他的证据表明，不仅在克里特岛克诺索斯宫存在，而且斗牛舞是一个历史悠久的传统。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。