查询词典 honored

Feng and Smalling think Gao is a great example to others, always practicing what he preaches.And Gao thinks they're great — for saving his life. So he recently presented them with two of his hard-won gold medals.Smalling said he was honored by the gesture.

丰和Smalling认为高对其他人是一个伟大的榜样，而高则认为他们二人伟大——救了他的命，故最近他把拼得的二块金牌赠送给了他们，Smalling引以为荣。

I feel honored to apply the president of ACSS today, because I had been given a chance to improve myself and prove my abilities by operating the Chinese sociation.

今天我很荣幸能够参加亚利桑那大学中国学生会会长申请，从而有机会对自己进行锻炼，同时可以努力为就读本学校的中国学生创造一个良好的生活以及学习环境。

The Ethiopian geneticist and seed-breeder, who joined the Purdue University faculty in 1984, is being honored for his work in developing strains of sorghum that are resistant to drought and the parasitic weed Striga, which has been a plague to farmers throughout sub-Saharan Africa.

这位埃塞俄比亚遗传学家和育种家在1984年到普渡大学任教，他这次得到世界粮食奖是因为他培育的高粱品种具有耐旱性并能抵制寄生杂草斯特赖加的衍生，这种杂草是整个非洲撒哈拉以南地区农民面临的大难题。

The Ethiopian geneticist and seed-breeder, who joined the Purdue University faculty in 1984, is being honored for his work in developing strains of sorghum that are resistant to drought and the parasitic weed Striga, which has been a plague to farmers throughout sub-Saharan Africa.

这位来自于埃塞俄比亚的遗传学家和育种专家在1984年进入普渡大学任教。此次获奖是因为他培育出的高梁不但耐旱而且能抵制寄生杂草斯特赖加的滋生，这种杂草是非洲整个撒哈拉沙漠以南地区农民面临的最大难题。

When green wooden race queen raises her head to look us, I find her eye is suddenly bright, and her face sorrow stuffily is replaced by one kind of hope, she is grave to say:"Welcome you, the honored guests, thank you to rescue my daughter Ling Ling and other clansmen."

当绿色木族女王抬头看向我们时，我发现她的眼睛突然一亮，脸上的忧闷被一种希望所代替，庄重地道：&欢迎你们，尊贵的客人，感谢你们救了我的小女林林和其他族人。&

Missus Martinez worked for years to preserve the Tewa language spoken in six of the northern New Mexico pueblos. She was honored in two thousand six by the National Endowment for the Arts for her language work and storytelling. She died in a car accident on the way home from receiving the award. She was ninety-four.

马丁太太长期以来致力于保护特瓦语，这种语言在新墨西哥北部的六个普韦布洛印第安部落中流行。2006年，她因她的语言保护和向人们讲述当地故事受到国家艺术捐赠委员会的表彰，然而，她却在受到表彰后返回的路上因车祸而去逝，她享年九十四岁。

He is an undeservingly honored politician .

他是个欺世盗名的政客。

Time honored manufacturing know how and painstaking attention to design detail allows previously unobtained levels of pitch control, harmonic accuracy and bass quality to be achieved.

时间荣幸知道如何制造和艰苦注意设计细节使先前unobtained水平的音高控制，谐波准确度和低音的质量来实现。

Recently honored by Young Concert Artists for a "lifetime of achievement," flutist Eugenia Zukerman continues to earn praise as "one of the finest flutists of our time," offering virtuosic technique, sensitive phrasing, and fine articulation in expression of her superb musical intelligence.

美国长笛演奏家尤金妮娅·祖克曼最近荣获青年音乐会艺术家组织颁发的&终身成就奖&，赢得&我们这个时代最佳的长笛演奏家之一&的赞誉。

The site was honored with a Webby (the online version of the Academy Awards).

该网站赢得有「网站奥斯卡」之称的「威比」奖。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。