查询词典 honored

In 2004, Dasso's two-ply bamboo flooring was awarded China National Star Promotion Project; In 2005, fire-proof ceiling board developed by Dasso, was used in the Madrid International Airport and this project was honored with RIBA award; In 2006, Dasso's bamboo decorative material was used for the dashboard of BMW vehicles.

2004年，大庄的两层竹地板被国家授予星火计划推广项目；2005年，大庄研发的防火竹制天花板被应用于西班牙马德里国际机场，该项目并荣获英国皇家斯特灵奖；2006年，大庄将竹材推进到宝马汽车内饰，现有超过十万辆BMW X5、X6奔驰在世界各地；2007年，大庄的一项竹装饰板荣获国家科技发明奖；2008年底，由大庄提供的竹制风能叶片材料的世界第一个竹制风能叶片系统在中国北方张北投入使用开始发电。

It may also include an expiration date,after which the figures will no longer be honored because of their unreliability.

也可以规定一个截止日期，到该日期后承建方将因为他们的不可靠性而丢掉承建合同。

On the press conference, ground of Shao Yiding's happy actor friend general unreserve of family property accumulated over a long time disclosed honored guest attending the meeting and media.

新闻发布会上，邵以丁把优朋普乐的家底毫不保留地透露给了与会嘉宾和媒体。

You should answer them thus: Those recluses and brahmins who are not rid of lust, hate, and delusion regarding forms cognizable by the eye, whose minds are not inwardly peaceful, and who conduct themselves now righteously, now unrighteously in body, speech, and mind---such recluses and brahmins should not be honored, respected, revered, and venerated

你们应该这样回答："若出家人和婆罗门於眼见色时，未离贪欲、瞋意和迷惑，内心不寂静，身、口、意三行时而合法、时而非法，像这样的出家人和婆罗门不应恭敬、尊重、礼拜和供养…。"

I feel quite proud and honored for having invited visitant who come all the way from London to spent the Mid-Autumn Festival with us tonight.

今晚我们请到了从伦敦远道而来的贵宾与我们共度中秋佳节，我为此而深感自豪与荣幸。

Dr.Johnson was honored to be invited as a visiting professor at that university.

约翰逊非常荣幸的被邀请为大学的客座教授。

Hong Jun Cavern: Built in Yuan Dynasty. Qing Dynasty the local votary contributed money to construct a stone palace, in it honored the old ancestor Hongjun, now has been lost.

三官台：始建于明永乐十年（1412年），1913年重建，主要供奉天官、地官、水官，使信民达到消灾、劫厄、降福，民间广为流传。1949年后倒塌，现为遗址。

I felt honored that I was chosen from a large number of applicants vying for this position.

在申请这一职位的众多竞争者中能被选中，我感到非常荣幸。

The Book of Ecclesiasticus has been honored still more highly among the Christians, being cited in the Epistle of James Edersheim, in Wace,"Apocrypha," p.

书Ecclesiasticus已荣幸，更高度的基督徒，被引用的使徒詹姆斯（爱德生，在Wace ，"伪经"，第21页），在十二使徒遗训

Blatter, FIFA President I am honored that Waka Waka was chosen to be part of the excitement and the legacy of the 2010 FIFA World Cup,' said Shakira.

'我很荣幸，和歌和歌被选为部分的兴奋和遗留下来的2010年国际足联世界杯，'说夏奇拉。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。