查询词典 honored with

It was worthy to have been one of the time-honored parsonages of England in which, through many generations, a succession of holy occupants pass from youth to age, and bequeath each an inheritance of sanctity to pervade the house and hover over it as with an atmosphere.

它不枉是英国的那些古老的牧师住宅之一。世代不断有献身于上帝的人士在这里从青春住到暮年，各自献出了一份弥漫屋内、笼罩四周的圣洁的氛围，以供代代相传。

It was worthy to have been one of the time-honored parsonages of England in which, through many generations, a succession of holy occupants pass from youth to age, and bequeath each an inheritance of sanctity to pervade the house and hover over it as with an atmosphere.

多少虔诚的修者曾在此青丝白发，代代相传的心灯将房屋浸透，使之仿佛缭绕着圣辉，所有的氛围都与一座在英国久受景仰的牧师古居，如此地相得益彰。

Can cooperate with you will be Zi Bo an ye pump industry Limited company all staff's being honored.

能与您合作，将是淄博安烨泵业有限公司全体员工的荣幸。

Doubly valuable for both its rich history and its still-fresh ideas, and with a new foreword by the author for this edition only, Professor Samuelson's Economics: The Original 1948 Edition will be an honored addition to every business and economics library....

现特辑萨缪尔森《经济学》在中国的不同版本，让中国不同时期的经济学人寻找到与大师思想交汇的节点，借以追忆和缅怀我们的一代良师！

The enterprise initiates the spirit, Developing in Steadiness, Honored By Customers, Being Honest and Harmonious with Our Diligence and Exploit, and follows out the developing stratagem,Based on Homeland and Exploring the World,and shape enterprise image by sticking to High Efficiency, High Standard and High Starting Point.

企业倡导&稳健成长、以客为荣、诚信和谐、勤奋开拓&的精神，贯彻&立足本土，展望世界&的发展战略，坚持&高效益、高标准、高起点&，塑造专业形象，结合上下游&共存共荣&的经营方针，以人为本，以改进人们生活质量为已任，凭借强烈的社会责任感，发展实业，与国际市场接轨，共创美好未来。

In 2000, the Rolex Watch Company of Switzerland honored him with the Rolex Award for Enterprise.

在2000年，瑞士的劳力士手表公司为他颁发了他们公司的劳力士奖。

We felt honored when he shared his recipe for spaghetti and meatballs with us.

我们都很荣幸，他能够跟大家分享意大利面条和肉丸子的烹饪方法。

He spoke with Yogi Bhajan about his experience, and he told him he should teach this mantra and share it and it was a gift from Guru Ram Das – we did it in concert for a number of months and the tune devleoped and we were honored to be able to record it .

他曾把这个经历告诉过Yogi Bhajan， Yogi Bhajan要求Sunder去教授和分享这个曼陀罗，因为那是来自Guru Ram Das的礼物。——几个月前，我们在唱颂会上获得了灵感，很快就编译出了它的曲调来。我们很荣幸能够最终把它录制下来。

Electronics giant new company is honored to have YAGEO, WALSIN, RALEC, TEAM YOUNG, TEAPO, CHILISIN, SAMSUNG, AVX, KEMET, NEC, MURATA, TDK, other famous Beihai Yinhe's helped make our company in the supply and quality to provide a strong guarantee, but also have very competitive prices, excellent quality and with good service, so that we get many customers in the domestic support and love, and the establishment of long-term cooperative relationships and good reputation, many time customers as "the best partner,""the best suppliers."

巨新电子公司很荣幸得到YAGEO、WALSIN、RALEC、TEAM YOUNG、TEAPO、CHILISIN、SAMSUNG、AVX、KEMET、NEC、MURATA、TDK、北海银河等知名公司的鼎力支持，使我们公司在货源和质量方面提供了强有力的保证，同时也有极具竞争力的价格，优良的品质和配合完善的服务，使我们在国内得到众多客户的支持与厚爱，并建立了长期的合作关系和良好的商誉，多次被客户评为&最佳合作伙伴&、&最佳供货商&。

We are honored and humbled to have been invited to offer customers aplace to relax and enjoy a cup of coffee with their local Barista.

我们能被邀请去为顾客提供一个休息和与中国的咖啡销售人员一起享受咖啡的场所，是我们的荣幸。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。