查询词典 hong

Shenzhen borders Hong Kong, is China's most developed cities.

深圳毗邻香港，是中国最发达的城市之一。

Guests included the German Consul Mr. Jurgen Borsch and his wife; the Director of the Goethe Institute, Mr. Jurgen Keil; the Programme Manager of the Hong Kong Arts Festival, Ms. Mio Margaret Chow; Bassist Peter Scherr.

出席当晚音乐会的有德国驻港领事包悦恒，歌德学院的总监倪奕勤及香港艺术节的节目经理周淼及低音结他手Peter Scherr。

This is the website for Department of Botany, University of Hong Kong.

这是香港大学植物学系的网站。

As a result, there are now 65 Taiwanese companies listed on the Hong Kong stock exchange while Taiwan's bourse has no foreign listings.

其结果是，目前有65家台湾公司在香港交易所上市，而台湾证交所却没有一家海外企业上市。

And the abroad IPO that finished May is the Liaoning that appears on the market in Hong Kong bourse faithful flourishing group.

而5月份完成的海外IPO则是在香港交易所上市的辽宁忠旺集团。

"We banks withdrawing financing options for new ships," said Arthur Bowring, managing director of the Hong Kong Shipowners' Association.

造船企业的问题来自航运和银行两个行业：贸易放缓，再加上银行无力或不愿为船舶订单提供融资。

Arthur Bowring is the managing director of the Hong Kong ship owners' association. He says his organization objects to South Korea's indictment of the two officers.

香港船主协会的执行理事波林说，香港船主协会反对韩国当局起诉"河北精神"号船长和大副。

Please send or fax the completed registration form to the LCSD-Leisure Link Telephone Services Centre, 5M/F, 17 Bowring Street, Yau Ma Tei, Kowloon, Hong Kong.

填妥表格后，请寄回或传真至香港九龙油麻地宝灵街17号5M楼康文署-康体通电话服务中心。

In 2006, the company purchased the most advanced Taiwan-Hong Yang 3 layer laminating machine, advertisement light box cloth production.

2006年，公司购入目前最先进的台湾泓阳3层贴合机，开始生产广告灯箱布。

Just prepared the baggage, half box was the elder sister two days agobought in Beijing cannot bring the thing, let me help her to bringback to My simple several clothes, because also must buy very many things inthe that side, this I also also bring more than 1 duffel bagsActually the recent body has the serious problem, the real worry canget sick fiercely in Hong Kong, looks at doctor on the trouble

刚刚准备好行李，半箱是姐姐两天前在北京买的带不回去的东西，让我帮她带回去。我呢简单几件衣服，因为还要在那边买很多东西，这次我还又带多一个行李袋。其实最近身体出现严重问题，真的担心会在香港病得厉害，看医生就麻烦。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。