查询词典 hong

Including the People's Government of Jiangmen City, Jiangmen City Health Bureau, Guangdong Midea Group, Qingdao Haier Group, Formosa Plastics Group, Dongfeng Motor, FAW, Isuzu Motors, Shanghai, Chery Automobile, Shanghai Volkswagen, Zhejiang Geely Holding Group, Master Kang Group, ThyssenKrupp, Japan Canon, LG Electronics Co., Japan's Sumitomo, Dongguan high-Fu Lee, China Petrochemical, Guangdong Fenghua Hi-Tech , TCL Group, Zhuhai Gree Electric Appliances, Ningbo Bird Group, Huawei Technologies, Eagle Holdings, Guangdong New Technology Group, Hong Kong Stationery Group, China's New Hope Group, Luoyang Glass Group, the Southern Rubber Group, Shunde Temin Enterprise Group, Shanghai on the Allianz Group, Liuzhou Railway Bureau, the National Institute substances Reserve, Hubei motor Group, Qingdao Beer Group and Liuzhou Wuling Automobile, Zhongshan tai feng electrical, Trinity Group, Hong Kong, Taiwan and other famous enterprises and groups We strive to build China's top 500 enterprises.

其中包括江门市人民政府、江门市卫生局、广东美的集团、青岛海尔集团、台塑集团、东风汽车、一汽、五十铃汽车、上海奇瑞汽车、上海大众汽车、浙江吉利控股集团、康师傅集团、蒂森克虏伯、日本佳能、LG电子公司、日本住友商事、东莞利富高、中国石化、广东风华高科、TCL集团、珠海格力电器、宁波波导集团、华为技术、鹰牌控股、广东新的科技集团、香港文具集团、中国新希望集团、洛阳玻璃集团、南方橡胶集团、顺德泰明企业集团、上海上联集团、柳州铁路局、国家物质储备局设计院、湖北省汽运集团、青啤集团、柳州五菱汽车、中山泰峰电气、三一集团、香港台和集团等著名企业，我们努力打造中国企业500 强。

In the past thirty years, Hong Kong has undoubtfully achieved the high speed economic growth, but the success in the past does not ensure the success in the future, Hong Kong must make full use of the opportunities created by China's open policy, realizing the transformation of manufactural industries, in other words, enlarging the production of high value-added.

如果香港不想落在其他国家和地区之后，就要充分把握中国进一步改革开放给香港所带来的巨大机遇，扎扎实实地加快制造业本身的升级、转型，即加快从事较高增值能力的生产。

Filipino artist Marie Gold Villar is invited to stay in Hong Kong for one month, bringing Filipino Migrants and Local Chinese People together through Integrated Theatre Arts activities in the pursuit of a collective understanding, promoting equality and harmony between Filipinos, Hong Kongers and citizens of the world.

港菲民众文化戏剧节》将让居港菲律宾人和本地华人互动交流，透过游戏及各种创意艺术活动互相了解，提倡平等、和谐及共融社会。此计划提供一个平台让大众和少数族裔聆听大家的声音，让整个社区可体现多元文化及增权。

Michael Ma currently serves as the original founding member of the New Art String Quartet in Hong Kong, the title he brought with him when he accepted the position as Head of the String Department at the Academy for Performing Arts, and is the founding member of the Hong Kong Virtuosi.

1997年，他应邀担任了新加坡以及澳门、台湾、香港地区青年音乐家比赛的评委，并应邀担任中央音乐学院的客座教授。2002年他担任在莫斯科举办的柴科夫斯基音乐比赛的评委。2003年在西班牙的潘普洛纳举办的萨拉萨蒂音乐比赛中，他担任评委。2004年在蒙特卡洛大赛中任评委。

The Sydney Symphony ' s performance in Hong Kong is part of an Asian tour. In the concert, the orchestra will perform Prokofiev ' s 《 Symphony No. 5 in B-flat, Op.100 》, Rachmaninov ' s 《 Vocalise 》 and also Rachmaninov ' s 《 Piano Concerto No.2 in C Minor, Op.18 》 with the Hong Kong young pianist Rachel Cheung.

香港的演出是悉尼交响乐团亚洲巡回演出的其中一站，今次音乐会乐团演出浦罗歌菲夫作品《降 B 大调第五交响曲，作品一百》，拉赫曼尼诺夫的《声乐练习曲》，以及与香港年轻钢琴家张纬晴一同演出拉赫曼尼诺夫《 C 小调第二钢琴协奏曲，作品十八》。

The content of this page contains the detailed trading activities of US buyer CAMBRIA MASTERING RECORDINGS - from LONG BEACH , CA port customs and all suppliers exported from Port HONG KONG - Hong Kong , WILKIN PRINTING SOURCING , which includes the contacts of trading parties , detailed cargo information BOOKS ...

买卖双方的详细交易记录，包含了进出口双方的联系资料以及货物BOOKS 。。。

To further internationalise Hong Kong's legal services and thereby enhance Hong Kong's position as a legal service hub in the Asia Pacific, a Bill to enable solicitors to form limited liability partnerships is expected to be introduced to the Legislative Council within the current legislative session.

为了进一步使香港的法律服务国际化，以提升香港作为亚太区法律服务枢纽的地位，我们预计在本立法会会期内提交条例草案，让事务律师能够以有限法律责任合伙模式经营业务。

These massive projects bear further testimony to the ability and determination of the people of Hong Kong. They once again prove that Hong Kong will always be a city of vigour and opportunities.

这一系列跨世纪大型投资计划的本身，将会向世界再次证明了我们的能力和决心，再次证明了香港永远是一个充满活力的地方，永远是一个充满机会的地方。

On the Hong Kong market, he believes that Hong Kong stocks have bottomed out, will not be a new low.

在香港市场，他认为，香港股市已经见底，不会是一个新的低点。

The image of China in Hong Kong-Macau literature coheres the countrymen' love to China and interprets the particular culture identity of Hong Kong-Macau literature.

港澳文学中的&中国形象&凝聚着港澳同胞割舍不断的中国情结，生动地诠释了港澳文学在世界华文文学领域中独特的文化身份。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。