查询词典 homogenized

In situ comparison of surface slip deformations showed that the persistent slip bands emerging at the surface was delayed, and the surface deformation homogenized after implantation, an indication of ductility improvement.

各离子注入使试样表面的变形分布更均匀，推迟了PSB's在表面的出现，表明离子注入延长了试样的裂纹萌生寿命。而疲劳断口分析表明，各金属离子注入对裂纹的扩展过程无明显影响。

The sulphur-containing vegetables were treated with a phosphoric acid-assisted to inactivate enzymes, and were cut into pieces and homogenized. Samples were extracted with acetone-hexane (1:1) and partitioned with hexane. The extract was cleaned up with florisil column and detected using gas chromatography with electron capture detection.

采用10%磷酸处理含硫蔬菜，去除含硫化合物的干扰，再用1：1的丙酮－正已烷提取，加入2%的硫酸钠溶液用正已烷进行液液分配，提取液用硅镁吸附剂层析柱净化，用气相色谱－电子俘获检测器检测。

The freeze-dried carcasses were then homogenized with liquid nitrogen, and aliquots of dried rat homogenate were assayed for nitrogen and fat concentrations.

被冰冻乾燥的动物体先和液态氮均匀混合，再进行含氮量和脂肪含量检验。

Briefly, tissue samples were homogenized in 5% 5-sulfosalicylic acid and centrifuged at 18 000 3 g for 5 min.

简而言之，组织样品在5%的5-磺基水杨酸中成均匀分布微粒并以180003g离心5分钟。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。