查询词典 homogenised

It has become a cliché to state that our world is becoming increasingly homogenised.

声称我们的世界正越来越趋同，这种说法已成了陈词滥调。

A visual analysis of samples revealed that homogenised cultures appeared to be homogeneous in nature, however, a viability study showed that there was a 91% and a 100% drop in the number of viable c.f.u. after homogenisation for 5 s and 45 s, respectively.

视觉样品分析显示homogenised文化似乎是同质性的，但是，可行性研究表明，有91 ％和100 ％的降幅在有多少可行的CFU单一化后，为第5 和45 s ，分别。

Egg noodles, biscuits and sweet snacks were homogenised and added to the internal standard and anhydrous sodium sulphate.

蛋面条、饼干和甜快餐均匀了和增加了来内部标准和无水硫酸钠。

Due to UWS wishing to make all campuses equal and the university as a whole homogenised, clear distinctions between each campus are small and hard to find.

由于西悉尼大学希望使所有校园平等和作为一个整体均匀化，彼此之间明显区别的大学校园很小，很难找到。

If we were all homogenised, not only do the communities not want it — because actually each community wants to retain some of its own identity — but I think we would be the weaker for it.

若要完全单一化，恐怕各族群都反对，因为各族群都要保留自己的一些特征。而且若要完全单一化，我认为我们将变得更加脆弱。

Mycelial flocs of static cultures were homogenised since disturbances in cell growth andmetabolite production are often observed in pellets Schugerl et al.

菌丝絮体的静态文化被homogenised骚乱以来，在细胞生长 andmetabolite生产往往是观察微丸（ schugerl等人1983年）。

Online shopping may prove marginally more green in terms of energy saving (often a strategy that favours homogenised, multinational retail), but we shouldn't forget progressive bricks-and-mortar retail.

从节约能源看，网上购物可能略有较为绿色环保的性质（通常称其为一项侧重于均质跨国的零售战略），但我们不应该忘记现在有所进步的砖瓦大楼里的零售方式。

The trends to Westernisation of architecture have been realised in the appearance of sky scrapers of an homogenised modernistic Western style in Moscow and other cities.

俄罗斯社会分成了贫富悬殊的两部分：一小部分（占人口5%）的富人（&新俄罗斯人&或&俄罗斯资产阶级&）和占人口主体95%的穷人。

The author, Benjamin Barber, was seeking to convey his idea that a contest for the future of humanity was raging between a homogenised, rule-based world and (among other sorts of anti-liberal tribalism) militant Islam.

它的作者，本杰明巴伯，试图表达他对人性未来争论的观点，他认为在共同起源，集权世界和伊斯兰武装（还有其他反自由的部落文化）的背景下，那将是狂怒的。

For Yip, Desire is a conduit to question the chaos of the moment: Will it drive society to invite a resurgence of classical cultural values—a retreat into the familiar—or choose the unknown homogenised future world that we can but imagine?

对叶锦添而言，《原欲》是他用以质疑当下混乱的一个通道：它是否会迫使社会激起传统文化价值的复兴？─回到熟悉的过去，或是选择只能想象而不可知的统一的未来世界？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。