查询词典 homogenisation

Firms are progressively stimulated by and dependent on localised capabilities in order to maintain and increase their competitiveness precisely because of the drive towards globalisation and the resulting homogenisation of formerly critical factors of production.

企业正逐步刺激和局部功能依赖，以保持和增加他们的恰恰是因为面对全球化的竞争力和驱动器的生产前的关键因素造成的均质。

A visual analysis of samples revealed that homogenised cultures appeared to be homogeneous in nature, however, a viability study showed that there was a 91% and a 100% drop in the number of viable c.f.u. after homogenisation for 5 s and 45 s, respectively.

视觉样品分析显示homogenised文化似乎是同质性的，但是，可行性研究表明，有91 ％和100 ％的降幅在有多少可行的CFU单一化后，为第5 和45 s ，分别。

The Cone Shell method is often used in cases where homogenisation is not necessary. The pile is formed by depositing material in a single cone from a fixed position. When this conical pile is full, the depositing of material moves to a new position and a new cone is formed against the shell of the first one.

锥壳法通常用在均匀化要求不大的场合，料堆可以在一个固定的位置单独堆成一个锥状，这个锥形料堆堆满了，堆料工作转移到另一个新的位置进行堆料，新的料堆紧靠第一个料堆的外壳形成。

On the basis of his analysis, we point out that V-ing does not have the effect of homogenisation, and it can only restrict the scope of profile.

基于他的分析，我们指出分词V-ing不能产生同质化的效果，只是限制侧面化的范围。

Based on the work presented in paper , a new homogenisation method for the analysis of assemblage of elastic contact bodies is proposed in this paper.

基于文献 [1]的工作，给出弹性接触颗粒状组成周期性结构材料宏观力学均匀化分析新方法。

Indeed, W/O emulsions require high shear homogenisation and then specific device to get stable formulations.

的确，W/O型乳剂要求高以及获取稳定配方的特殊仪器。

Of course, efforts of homogenisation and correction are never successful, any more than are the even more forceful and organised efforts of nation-building in more recent times.

当然，企图统一、规范的尝试从来没有成功过，后来的企图重建国家的尝试，尽管更加有力有组织，也以失败告终。

Looking for homogenisation and integration of this diversity, resources and also smart-products may be "encapsulated" inside of communicating entities called "holons ".

寻找单一化和一体化的这种多样性，资源和也智能产品可能是&包裹&内沟通实体所谓的& holons &。

He TVEplus is the result of modifications of the TVE in design and process engineering that allow an extraordinary increase in degassing efficiency and an improved homogenisation process.

VEplus是TVE的升级机型，升级主要体现在设计和流程工程方面，能大幅度提高脱气效率，改善均化工艺。

Its aim was a certain homogenisation of Christianity; but despite the political will for such homogenisation (by the state and then by the Western Church) Christianity has always been culturally syncretic and historical conditioned.

这一&规划&的目标是实现基督教的某种大一统。不过，尽管有这样的大一统的政治意愿（先通过国家然后通过西方教会），基督教总是融合了其他文化，并受到历史的限制。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。