查询词典 homecoming

An interesting mixture of drama and comedy, the film traces the homecoming of Irish-American to the "old sod", where he begins a passionate and stormy relationship.

它成功地搀合了谐趣桥段，故事从一个爱尔兰裔的美国人&西恩E桑顿&返乡之旅开始，进而与达纳何家兄妹展开一段既热烈又狂暴的情谊。

This would have been Kobe Bryant's homecoming, had the rumors that peaked a few weeks ago become reality and the Lakers had dealt Bryant to the Chicago Bulls for a package of somebodies, maybes and whatever else might make the dollars balance, if not the exchange of talent.

这场比赛本会是KOBE的回归战，流言在几周前本可以成为现实，湖人交易出KOBE而得到公牛的一大批球员，如果没有其他可以交易的球员，也许需要用一笔现金平衡薪金。

Hood said the original movie is not out on DVD yet and when it does it would comprise the follow-ing: the real version of the movie, the director's commentary and the two other endings that were considered, ie the one where Tsotsi is shot and the other one where he runs away, a 22-minute short film by Hood called Storekeeper and homecoming scenes after the Oscars.

胡德表示，原本的电影还没有推出DVD，等到推出时，会包含以下内容：电影的「正版」、导演评论，以及另外两个设想过的结局，包括Tsotsi被枪杀以及逃跑的结局；此外，再加上导演另一部22分钟的短片《店老板》以及获颁奥斯卡之后光荣返国的纪录。

Tempeh Biotechnology Limited Company is a joint venture enterprise staffed by homecoming doctor degree holders of American universities and Hua Tian Long Corporation.

珠海市天贝生物科技有限公司是由留美博士和珠海华天隆集团在珠海清华科技园投资的中外合资企业，专业从事饲料添加剂和动物保健品研发，生产和市场营销服务。

It is also for this reason that seeking a guru outside of self will never lead you home; as your homecoming comes from within.

也正是因为这一原因，寻觅一位外在的古鲁将永远不会带你回家，因为你的回家是来自于你的内在。

Back in 1975, Cindy Silva, a biological-science major and nominee for homecoming queen at California State University at Fuller-ton, was a raven-haired beauty with more than a passing resemblance to Snow White—whom she played at Disneyland during summer vacations.

早在1975年，辛迪作为生物科学专业的学生被提名为加利福尼亚州大学的省亲同学会会长，她当年就是一位黑发美女，与她在暑假期间迪士尼乐园里扮演的白雪公主十分相像，甚至比白雪公主还要漂亮。

The sight of that battered gateway was like a long-awaited homecoming: the rickety gate, the crumbling wall, the yellow grass on the gate-way roof, all seemed very dear.

见了那个破大门，好象见了多年未曾回来过的老家：破门，破墙，门楼上的几棵干黄的草，都非常可爱。

Li Moming, a construction worker among those stuck in Guangzhou, wore a mud-splattered pinstriped suit for a homecoming that might not happen.

李Moming，一个在陷在广州中那些中间建造工人流露泥-使一有细条子的请求一可以不发生的回家飞溅。

Defense Secretary Des Brown told members of parliament that the expected spring homecoming for thousands of British troops based in Ba sra has been delayed.

英国国防大臣布朗对议员说，人们期待的在春季把驻扎在巴士拉的数千名英军撤回国的计划被推迟了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。