查询词典 home-bound

The experience of gasless laparoscopic surgery using Home-made Abdominal-wall-take-up;2. A home-made capillary interface has been coupled with a high resolution orthogonal-injection time-of-flight mass spectrometer.

介绍了一种自制的毛细管真空接口，用于连接电喷雾离子源(electrospray ionization，ESI)与自制高分辨率垂直引入式飞行时间质谱仪，初步研究了该接口对仪器灵敏度的影响。

A person's former or alternative name or title is indicated only if necessary or to avoid confusion: michael tippett, laurence olivier, lord home of the hirsel (then sir alec douglas-home).

曾用名、别名或头衔仅在确属必要或为了避免混淆的情况下才注出：迈克尔·蒂皮特、劳伦斯·奥利维尔、赫塞尔·霍姆勋爵(曾为亚历克·道格拉斯·霍姆爵士)。

The research of this thesis is under the circumstances that the international shipping center of Shanghai builds Yangshan deep water port project, first of all, through its SWOT analytical method analyze Shanghai maritime affairs situation, maritime affairs office existing boat policy, Yangshan deep water port hydrometeorological situation, analyze the present main ship type, to explain the background of the choice the ship the small waterline, to put forward the necessity of building small water-plane area twin hull maritime affairs patrol ships. Then, it introduces the principle, characteristic of the small waterline, and has analyzed the domestic and international state of development of the SWATH ship, and conclude that it is feasible to build SWATH maritime affairs patrol ship technical, through the research and analyze of design at home and abroad,; Then it analyzed the application of the SWATH ship in maritime affairs manage both at home and abroad, put forward the preliminary scheme, and carry on research to the economic performance of technology of the scheme, through putting forward the preliminary model of plan of design to main yardstick and selecting type of host computer finally after relatively optimize, and confirm design specifications .

本文的研究是在上海国际航运中心建设核心工程洋山深水港的大前提下，首先，通过利用SWOT分析方法分析了上海海事局面临的形势，对上海海事局现有航政管理船舶现状进行分析，对洋山深水港海域的水文气象情况进行了调研，对当前主要船型进行分析，对选择小水线面船的背景加以阐述，提出建设小水线面双体海事巡逻船的必要性：接着，对小水线面船的原理、特点加以介绍，并对小水线面船国内外发展状况进行了分析，对国内设计建造小水线面双体海事巡逻船的技术可行性进行了研究分析，得出国内设计建造小水线面双体巡逻船在技术上是可行的；然后对国内外应用于海事管理等工作的小水线面船型进行分析，提出初步的方案，并对方案的技术经济性能进行研究，通过对主尺度和主机选型等进行比较优化后最终提出初步的设计方案模型，并确定设计任务书。

It is accurate to view his works as escaping in virtue of returning home and saying goodbye in the way of recalling, rather than returning home immaterially simply.

与其说苏童的创作是他的一次精神还乡的话，倒不如说他是藉还乡进行逃离，正如缅怀是为了告别。

According to the State Council development research center concerns report analysis, henceforth 10 years, our country has the resident ingoing new home of 33 ％ about, this is meant average and annual the kitchen home appliance that has 2.6 million above needs to change.

据国务院发展研究中心有关报告分析，今后十年，我国约有33％的住户迁入新居，这意味着平均每年有260万个以上的厨房家电需要更新换代。

To market to market,to buy a fat hog;Home again,home again,jiggety jog.

去市场，去市场，去买一头大肥猪。蹦蹦跳跳，回家去，回家去。

To market,to market,to buy a fat pig;Home again,home again,jiggety jig.

去市场，去市场，去买一头大肥猪。蹦蹦跳跳，回家去，回家去。

Home again,home again,jiggety jog.

蹦蹦跳跳，回家去，回家去。

When have you felt spiritually "at home" Are you at home now, or still journeying

您在何时会感觉到&在家中&的感动？如今，您是在家还是在前往锡安

Khoja Affāq also had other noteworthy contacts in China, the most important of these being Ch'i Ching-i (1656-1719), who established the Qadiri path in northwest China. Ch'i Ching-i went to Hsi-ning to study with Khoja Afāq in 1672, but the khoja sent him home, saying,"Your teacher is on his way; just go back home quickly."

马瓦拉纳合的纳格什班底耶在一定程度上将这些重要的操行和阿勒特沙的纳格什班底耶进行了交流，而后者可能随着神秘道路的向东传播，将具有这些特征的操行带到了中国汉人区和西藏地区东北部。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。