查询词典 home-bound

I dropped into the hollow, lifted the side of the tent, and there was Ben Gunns boat - home-made if ever anything was home-made: a rude, lop-sided framework of tough wood, and stretched upon that a covering of goat-skin, with the hair inside.

我跳到洼地里，掀开帐篷的一角，看到了本。葛恩的小艇。这是一只再简陋不过的小艇，木料粗糙，斜底船架用毛朝里的山羊皮包起来。

Give a golden retriever a new home and it will give you a home in its heart.

给一个黄金特殊训练的一个新的家园，它会给你一个家，在它的核心。

My brother jaques he keeps at school, and report speaks goldenly of his profit; for my part, he keeps me rustically at home, or , to speak more properly, stays me here at home unkept; for call you that keeping for a gentleman of my birth, that differs not from the stalling of an ox?

我的二哥，他供给他到学校去，大家都极口称赞他的进益；而我呢，他把我当做乡下人似的留在家里，或者干脆说吧，把我关在家里不管我；这和把牛关在栏里一般的待遇，你说可是我这样身份的人所应该受的教养么？

Everybody here has got a story about a grandparent or a great-grandparent who worked in a coal mine, who worked in a tough factory, maybe got injured somewhere, but they said 'you know what, I may not have a home, but if I work hard enough, someday my child, my grand-child they'll have a home they can call their own.

还有一个人就是丹中尉，本来想战死沙场，可阿甘把他救回来成了一个失去双腿的 crippled ，感觉苟且偷生的他领取着综援，自暴自弃，一个意气风发的将军突然成了社会上最底层的人（幸好他后来在阿甘的带挈下有个好的结局）。

Andy walked with his shoulders 10 squared and his step was always light, as if he was heading home to a good home-cooked meal and a good woman instead of to a tasteless mess of 11 soggy vegetables, 12 lumpy mashed potato, and a slice or two of that 13 fatty , 14 gristly stuff most of the 15 cons called mystery meat ...

安迪走路的时候会挺胸抬头，步子总是轻快的，就像他正在回家的路上——家里有美餐有贤妻在等他，而不是那一盘索然无味煮得稀烂的蔬菜、夹杂硬块的土豆泥、一两块肥腻又带点软骨的肉（牢里很多人都称之为"神秘肉"）……除此之外，还有拉奎尔。

When the timber, to buy home plate to be placed 10 days to allow them to adapt to the home temperature, humidity, and then started the winter decoration particular attention to the north with land areas warming must not flat on the ground plate, so that a result of the ground baking sheet bow up and cause economic losses.

当木材、板材买回家后要放置十几天，让它们适应家里的温、湿度，然后再开工，冬季装修尤其要注意，北方有地暖的地方千万不要把板材平放在地面上，这样板材会因地面烘烤弓起来造成经济损失。

Finding that perfect new home is only half the battle: the rest is selling your current home.

寻找完美新家是只有一半的战役：休息是推销你的当前页。

For the best free sports picks online just visit the HOME page of professional Las Vegas based handicapper Dave "The MeatMan" Scandaliato's web site MeatAndPotatoes.com and please do not forget bookmark us in the favorite places on your personal home or office work computer!

点击这里购买戴夫说："MeatMan"斯坎达利亚的一（1）周采保费129.95会员仅$的低价格和获得一（1）免费周采补地价！

Because do not have the home to be able to be installed, can live without the home, bring about at present the current situation of Internet is to build a website hands-down, but the issue that if why settle down on Internet,became a trouble making a person and quandary.

由于无家可安、无家可住，导致目前互联网的现状是建个网站唾手可得，但如何在互联网上安家落户成了一个令人烦恼和困惑的问题。

As you head home for Thanksgiving, you will be pleasantly surprised by how much you missed the smell of your home and your room.

当你感恩节放假回家时，你会高兴而惊奇的发现你是多么怀念家的味道，多么留恋你房间的味道。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。