查询词典 home stay

The debate over what's best for mothers — to stay at home or go out and work — has resurfaced with a new survey.

关于什么对母亲来说是最好的的争论--呆在家里还是外出工作，已经在一个新的调查中重新受到人们的关注。

The debate over what's best for mother's-- to stay at home or go out and work- has resurfaced with a new survey.

什么是最好的对于母亲来说，呆在家里还是出去工作的争论重新面临个新的说明。

The debate over what's best for mothers — to stay at home or go out and work — has resurfaced with a new survey.

这个辩论是关于对于妈妈来说，什么是最重要的。工作还是家庭而展开的。

The debate over what's best for mothers, stay-at-home or go out to work, has resurfaced with new survey.

一项新调查展开了关于究竟是待在家里还是外出工作对妈妈更好的争论。

The debate over what's best for mothers — to stay at home or go out and work — has resurfaced with a new survey.

一项新调查引发了关于什么对母亲才是最好的－待在家里还是出去工作－－的争论。

The debate over what's best for mothers — to stay at home or go out and work — has resurfaced with a new survey.

一场关于什么对母亲们最合适的讨论--是待在家里还是外出工作--新的观察结果浮出水面。

The debate over what's best for mothers — to stay at home or go out and work — has resurfaced with a new survey.

随着一项新的调查，关于什么对母亲最好－是待在家中还是出去工作这样的争论又重新出现。

The days of sashaying out to smart hotels for Christmas banquets are over: this year people want to stay at home with their families.

那些走出家门、到时髦酒店吃圣诞大餐的日子已成为过去：今年，人们想与家人一起呆在家里。

Especially if you are a stay at home mom you may be dreaming of a full or half day of alone time while your youngster scampers off to join the educational system.

特别是如果你是一个留在家里妈妈您可以梦想完整或一天半的时间，而仅scampers了您的孩子加入教育系统。

First of all, Jim Good at field survival, ingenuity, smart and capable, at the Mississippi River with Huck on drifting, he used a few pieces of wood in the raft built up a shanty and shanties to stay two years, as living in comfortable home.

头脑机智，行动敏捷，善于开动脑筋首先吉姆擅长野外生存，心灵手巧，聪敏能干，在与哈克在密西西比河上漂流时，他用几块木板便在木筏上盖起了一个窝棚，以至两个待在窝棚里，就象住在家里一样舒适。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。