查询词典 home stay

Back in 1924, Bill Havens had been chosen to represent the United States in coxed eights rowing, but declined in order to stay home with his wife, who was expecting their first child. Twenty-eight years later, that child, Frank Havens, won a gold medal in the Canadian singles 10,000m canoeing event.

回到1924年，比尔-海文斯已经选择了代表美国参加八人单桨有舵手赛艇比赛，但由于要待在家里与妻子等待他们第一个孩子出生，比尔未能参加奥运会。28年后，那个孩子弗兰克-海文斯替父亲圆了奥运金牌梦，他在加拿大式皮划艇比赛中，夺取了单人1万米项目的冠军。

In the tribes there,women are the drudges,and their husbands laugh at the whites for allowing their wives to stay at home doing nothing while their husbands are at work out of doors.

女人在这些部落中的地位如苦力一般。印第安男人很瞧不起那些白人丈夫，因为后者自己出门干活，让他们的老婆留在家里享福。

Six years later, when they invited me to visit their new home and family, they were still loving each other. They were still dunking me for helping them to understand each other and stay married.

六年后，他们邀请我到他们的新家，和他们的家人见面，他们仍旧彼此相爱，并感谢我帮助他们了解彼此和维持婚姻。

In a move that belied the insecurity of China's rulers, the general public were ordered to stay at home and watch the goose-stepping ranks of soldiers and the bristling array of tanks, unmanned drones and ballistic missiles on their televisions.

但是出于安全的原因，公众被要求留在家里从电视收看迈着正步士兵队伍和坦克林立的阵列和导弹的轰鸣声。

She says, sometimes it's more romantic to stay home with me than going out for fun.

她说，有时候和我待在家里，比出门更浪漫。

Welcome everyone to come to stay, we'll bring you the most enthusiastic service, which will allow you have a warm home!

欢迎大家前来住宿，我们会给您带来最热情的服务，让你有一种回家的温馨！

Most photographers will feel uncomfortable and choose to stay home then.

大多数摄影师可能会感觉到不舒服并且会选择待在家里。

Niping rushed into the operating room and bursted into tears at the same time,she said to all the nurses present there full of emotion,"actually he has stay away from home for 2 hours,he misses his family ,his mother greatly,how he embosom his little child with no more than one year,but now......"

倪萍以最快的速度冲进手术室，以最快的速度从眼中流下两行液体，对全体护士动情的说：&其实……他已经离开家在外面漂泊了2个多小时了，他是多么的想家呀，多么的想他的母亲那，多想抱抱他那未满月的孩子呀，但是现在……&倪萍擦了擦眼泪接对病人道：请您对家里的亲人说上一句话吧！

They succeeded in persuading me to stay at home.

他们成功地说服了我留在家里。

If your son pleads with you to let him stay at home from school , you mustn't give in to him .

如果你儿子求你允许他呆在家里不去上学，你不能迁就他。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。