查询词典 home run

"It's alright if I spend my time volunteering here today because I can still work tonight when I return home. Whether if it's late in the evening or in the morning, there is time for me to run my pedicab. I am still able to earn money to support my family, although it's only enough for us to get by."

「我今天在这边做志工，晚上我还是可以工作再回家，傍晚或是明天早上，我还是有时间多跑几趟三轮车，还是可以赚足够的生活费给家里，虽然只是刚好够用。

One sells the home to tell a reporter, it is pluvial snow weather on one hand in, the family that has a child shops no-goer, on the other hand, during a few families also need to be the Spring Festival, do " corner ", avoid the baby appears during the Spring Festival is off " run out of grain ".

一位卖家告诉记者，一方面是雨雪天气中，有小孩的家庭购物更不方便，另一方面，一些家庭也需要为春节期间做"囤积"，避免春节休假期间婴儿出现"断粮"。

Thankfully , this time around , I was a quick study and he was soon permitted the run of our home !

值得庆幸的是，这个时间左右，我是一个快速学习和他尽快允许运行我们的家！

On 23 February, Watson took his team to his old stomping ground of Roker Park and no doubt returned home with a wry smile of satisfaction on his face after a lone Jack Cox goal secured a crucial 1-0 win that was to prove the catalyst for formidable unbeaten run.

2月23日，沃森在他的团队以他的老踩踏地面的晚间公园，毫无疑问，返回了祖国，苦笑的满意后，他脸上唯一的杰克考克斯目标的一个关键担保1-0是证明的催化剂可怕的不败战绩。

I'd run them out of their home, just like Rosalie and Emmett.

是我把他赶出他们的家，就像罗莎莉和埃米特。

When Fu Chong call the reporter, she said a friend who run Swiss placenta at home tell me that many Hong Kong and Taiwan stars are their long-term users, such as Andy Lau、Maggie Cheung、Rosamund Kwan and Michele Lee and so on, they are VIP.

傅冲在与记者连线时说：一位在国内经营'瑞士羊胎盘素'的朋友告诉我，许多港台明星都是他们公司的长期用户，像刘德华、张曼玉、关之琳、李嘉欣等等都是他们的VIP。

You don't know what it is like to have to run such a disorganized household—not very like the home life of our dear Queen, I'm afraid.

你不知道必须管理这样一个乱糟糟的家庭是什么滋味—恐怕不太像我们亲爱的女王的家庭生活。

Conversely, if you become a stay-at-home partner -- due to choice or circumstance -- expect to do more of the shopping, cleaning, and other chores that make a household run smoothly.

在最近经济不景气的情况下，有82%的失业者是男性，这就意味着当夫妻双方的工作或经济状况出现问题时，他们要做出艰难的决择。

Without someone to show you the way to making a successful home business you will become lost very fast, and run the risk of losing a lot of money.

无有人向您展现方式，使一个成功的主页业务，你将成为损失非常快，在运行的风险，失去了很多钱。

I can complete all of my research at home and no longer must run amok in the library,stressing out while trying to find Shakespeare's The Tempest or some other book,all the while trying to block out the noisy study groups who have forgotten what the " silence policy of libraries" means.

我在家就能完成我的所有研究，而不用再去图书馆紧张地去寻找莎士比亚的《暴风雨》或其他的书，也不必去忍受那些吵闹的学习研究小组，他们常忘了"在图书馆要保持安静"的规定。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。