查询词典 home brew

Expenses incurred from consuming food outside of the home are assigned a weight of 9.5% in the cost of living index.

家庭外部消费食品占生活费用指数的比重为9.5

Last week I was in Costa Rica, and the only practical way to communicate home was by email.

上星期，我在哥斯大黎加，唯一可行的方式是通过电子邮件沟通家园。

Careless alike of praise or blame, he can afford to be truthful. Too far, in fancy, above the rest of mankind to trouble about their petty distinctions, he is equally at home with duke or costermonger.

他所关心的东西层次远在常人之上，所以对于困扰其他人的细微差别，他从不在意，不管是公爵还是小贩，他都能态度自然低与之相处。

A guy who danced with what could be the girl of his dreams at a costume ball only has one hint at her identity: the Zune she left behind as she rushed home in order to make her curfew. And with a once-in-a-lifetime opportunity in front of him, he sets out to find his masked beauty.

Seeley在化妆舞会上邂逅了他梦中的女孩，但是她在午夜时分却匆匆离去，并把她的ZUNE遗忘在舞会现场面对一生的真爱，Seeley决定要找到这个面具后的美丽女孩。。。

OK, I lied. But I had to go home and work on my costume.

好了，我撒谎了，但我必须得回家化妆

Situated in the beautiful Cotswold town of Tetbury, in the heart of Gloucestershire, this 300 year old building remains a traditional English pub serving top quality ales and delicious home-cooked...

酒店经过谨慎、考虑周全的修复，精心保留并突出这栋漂亮建筑的魅力，同时确保客人能够享受绝佳的舒适感和细心的服务。

Today I'm writing to you all from Xi An...home of the famous terra cotta soldiers!

今天，我在西安给大家写信…这里是闻名遐迩秦俑的家！

Whatever Nathan came home with was packaged and sold in the family's cottage industry.

无论是弥敦道回家与家人在包装和销售的家庭手工业。

Cottage industry an industry whose labor force consists of family units or individuals working at home with their own equipment.

家庭成员或个人在家里用自由设备进行生产的行业；也指小型的没有正式组织形式的行业。

What should he do? Perhaps the cottager had been attacked by an animal on his way home...

也可能，住在这个小屋里的人，刚才在回家的路上，被一只野兽袭击了……Simon可以去帮他……然后，这些人就会给他东西吃了。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。