查询词典 home and abroad

Effects of anthranoids and free anthraquinones as purgatives on the colon motility and transit time, the absorption in vivo, and the loss in the processes of extraction, concentration and dryness were reviewed, based on the recent 60 years pharmacological, pharmaceutical and clinical experimental studies at home and abroad.

根据近 6 0年国内外药理学、药剂学及临床实验研究，论述了结合蒽醌、特别是游离蒽醌对大肠蠕动和转运时间的影响和它们的吸收特点，以及大黄提取、浓缩、干燥过程中成分的损失情况。

At the same time, hope and new and old customers at home and abroad continue to happily co-operation, I continue to plant sugar cane knives cost-effective products to all customer feedback.

同时希望和国内外新老客户继续愉快合作，我厂继续以高性价比的甘蔗刀产品来回馈所有客户。

On the basis of the achievements in the study of parent-child play at home and abroad, this article inquires into the theoretical basis and the values from psychology, sociology and pedagogy, surveys the present conditions of parent-child play in preschoolers families in the main city propers in Chongqing by literature, questionnaire, interview and observation.

本研究在借鉴国内外亲子游戏的研究成果的基础上，从心理学、社会学和教育学的角度探讨了亲子游戏的理论基础及价值，采用文献法、问卷法、访谈法、观察法对重庆市主城区幼儿家庭亲子游戏的现状进行了研究，结果如下： 1。

Based on the analysis of the research in the faults diagnosis of electromechanical system and its application both in home and abroad at present, this thesis researches into the selection of observation modes, the collection of fault portents and the pattern recognition of system faults in the faults diagnosis of electromechanical system.

本文在分析目前国内外机电系统故障诊断研究和应用状况的基础上，研究了机电系统故障诊断中观测方式的选择、故障征兆的提取、系统故障模式识别这三个主要环节。

With arthroscopy applied popularly , people have a new cognition with the Anterior Cruciate Ligamentavulsion fracture from the tibial spine. Besides injury mechanism , therapeutic methods and assessment of function of pro-operation and post-operation, people have done many irrelative study about the fracture home and abroad.

小 随着关节镜的大量应用，人们对前交叉韧带胫骨棘止点撕脱骨折治疗有了更新的认识，国内外对该骨折从损伤机制、治疗方法、术前术后功能评估、预后等多个方面开展了相关研究工作。

In this thesis, the author utilizes her own professional knowledge to repeatedly study the music of Queen of the Night's aria," O zittre nicht " and Pamina's aria, Aoh, ichfhul's esist Verschwundun ,in the opera and to repeatedly listen to the opera by the famous singers at home and abroad .

笔者通过运用自己的专业知识对歌剧《魔笛》中的夜后咏叹调《你别发抖》和帕米娜咏叹调《我感到》曲谱的反复研读，以及对国内外著名演唱家演唱该曲目的声相资料的反复聆听，从中得出了自己的感悟。

Our products are many varieties sale, leading products have DB210, DB211, DB212 series of high temperature and high pressure dyeing machine, ASME-DB series of high-temperature jet dyeing machine overflow, DB-I-type cheese yarn rapid dryer, KS Series of high temperature and high pressure, at normal temperature and pressure jet Jiaosha dyeing machines, high temperature, at room temperature on the prototype, and other products, dyeing and finishing factories at home and abroad is the ideal choice.

本公司产品繁多，品种俱全，主导产品有DB210、DB211、DB212系列高温高压染色机、ASME－DB系列高温溢流喷射染色机，DB－I型筒子纱快速烘干机、KS系列高温高压、常温常压喷射式绞纱染色机，高温、常温小样机等产品，是国内外染整厂家的理想选择。

The specific tasks are divided into four parts as following: Firstly, the paper points that the researching and analyzing focuses of hydraulic system are gear pump, hydraulic cylinder and calculation of thermal balance after describing the loader's status at home and abroad, and hydraulic system principle of type of 951Ⅲ.

本文所做的具体工作可以分为以下四个部份：一、本文在介绍国内外装载机发展现状和951Ⅲ型装载机液压系统的基础上，重点分析并确定本论文研究的重点放在液压系统动力元件、执行元件和热平衡计算。

Since its inception, at home and abroad customer support, progress has been made in the development, configuration of the various advanced automatic spring machine, punching machine, CNC machines and other production equipment and auxiliary equipment.

公司自成立以来，在国内外客户的大力支持下，取得了长足发展，配置了各种先进的自动弹簧机、冲压机、CNC机等生产设备和辅助设备。

In the introduction part, the purpose and significance of the subject will be stated, including the research status and scope at home and abroad, major research ideas and methods, frame of writing and the content.

序论中陈述选题的目的和意义，包括：国内外研究状况及研究范围、研究主要思路和方法、写作框架和内容。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。