查询词典 home and abroad

Cold Shinagawa Shoji Group since its establishment in 1970 and dedicated customer service, and continuously for the Japanese all walks of life both at home and abroad to provide high-quality, affordable quality products, has won the trust of customers.

寒川商事集团自1970年成立以来，竭诚为客户服务，不断为日本各行各业提供国内外高质、物美价廉的优良产品，赢得了客户的信赖。

Shuttle shell of the Company sold all over the country, to the quality and reputation in the industry made a good reputation, we sincerely welcome customers at home and abroad came to negotiate business and cooperation!

本公司的梭壳远销全国各地，以质量和信誉在业内取得了良好的口碑，竭诚欢迎海内外客户商前来洽谈、合作！

At first, based on current situation of China"s trunk railway lines and the features of passenger and freight traffic, this paper points out that regarding the rail side wear of the curves have realistic significance for China"s railway. At the same time, it introduces research and development actuality on side wear of wheel/rail at home and abroad.

本文首先从我国路网干线的现状、客货运输的特点，指出了减缓曲线钢轨侧磨对于我国铁路具有的现实意义，同时介绍了国内外关于轮轨磨耗研究的发展现状。

Our focus is to promote and maintain quality education, general welfare and co-operation among Sierra Leoneans at home and abroad.

我们的重点是促进和维持高质量的教育，福利和一般之间的合作，塞拉利昂在国内和国外。

Owing to super quality, Guangxi Sisal Group Limited Company wins good reputation at home and abroad, and the products are well exported to Europe, America, Southeast Asia and Middle East. We have been playing an important role in the global sisal industry.

凭借优良的品质，公司剑麻产品畅销全国各地，并远销欧美、东南亚以及中东等国家和地区，已成为世界剑麻产业的重要组成部分。

For example: SOGA products imported from Japan, Oceam products from Thailand, Italian crystal products DUENDE, Luminarc products of France joint venture, Turkey, the United States glass hotel supplies , domestic production and dedicated civilian tea utensils, fruit utensils, hotel accessories, ashtray import from all over the world, utensils and RONA crystal glasses of Czech and other products, its products attractive especially, quality up to international standards, variety complete, by Buyer's favorite at home and abroad.

日本进口SOGA产品、泰国进口Oceam产品、意大利进口水晶DUENDE产品、法国合资Luminarc产品、土耳其、美国进口玻璃酒店用品、国内生产及世界各地进口的民用专用茶具、果盘、酒店饰品、烟缸、器皿以及有捷克进口的RONA水晶杯等多种系列产品，其产品精美特别，质量达到国际水平，品种齐全，深受国内外买家的喜爱。

LThe calculating methods of soil pressure above pipe, reaction of rigid support and internal forces in pipe wall relating to several codes at home and abroad, are compared and analyzed.

主要研究内容包括：(1)比较国内外几种主要规范中钢筋混凝土圆管涵的土压力、基础反力和内力计算方法，并进行分析评价。

On the basis of the bearing capacity at home and abroad, this paper puts emphasis on studying the settlement curve and the soli plastic zone when the uniform and layered shallow foundation is applied by the vertical load and combined load.

本文在分析研究国内外有关浅基础承载力理论及研究现状的基础上，利用自编面向对象有限元程序，对均质地基、层状地基在承受竖向荷载、复合荷载时的沉降曲线、塑性区的开展等进行了分析和探索。

This article is devoted to the development hull lines fairing, analyses some cases of this topic in home and abroad, poses some technical questions of hull lines fairing and also gives the solution including the spline curve precision fairing theory, ship data series, adept more data interactive way, and the integration of lines fairing and CAD/CAM, etc.

文摘：本文以船体线型光顺的发展方向为题，论述了国内外的发展概况，针对国内情况提出了船体线型光顺的一些技术问题和解决方案，包括建立样条曲线的精密光顺理论，系列船数据库，更多地采用数据图形交互手段，线型光顺和CAD/CAM实现一体化。

Highly efficient and excellent representing services have earned us trust from a great many clients both at home and abroad, and a sound reputation amongst the law circles.

我们提供的高效优质的服务赢得了海内外客户的信任，在法律业界也有良好的声誉。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。