查询词典 home and abroad

We developed two kinds of new products for low-power and high-resolution mine shallow seismograph, mine geology detector and mine tunnel predictor. By field experimental verification, they can solve effectively the detecting problem of small geological structure and coal seam thickness around underground coal mine tunnel. Their performance and function of reached or exceeded the level of domestic similar products, and their power consumption (≤4W) is lower than the advanced high-resolution shallow seismographs at home and abroad.

开发出两款低功耗高分辨率矿井浅层地震仪产品——矿井地质探测仪和矿井巷道超前探测仪，通过现场试验验证，其可有效地解决煤矿井下巷道四周浅层地质小构造勘探和煤层厚度探测问题，仪器性能和功能达到或超过国内同类产品水平，且仪器的功耗(≤4W)小于国内外先进的高分辨率浅层地震仪产品

Reason, they have a lot of information at home and abroad, and visit businesses to spend money, should not appear on a large area of macroeconomic miscarriage of justice and securities markets.

因此，他们在国内外大量的信息，并访问企业花钱，不应该出现在大面积的宏观经济和证券市场的公正流产。

Lee with the Taiwan Machinery Industrial Co., Ltd. is the oldest, best quality, yield the most benefit with the professional-mixer manufacturer, date of production machinery located in Taiwan and around the world each year for numerous clients trusted Equipment and solutions to industrial raw materials mixing of the problem, by all circles at home and abroad and highly praised.

利拿机械工业有限公司是台湾历史最悠久、品质最优秀、产量最多的利拿式密炼机的专业制造厂商，迄今为止生产的机械分布于台湾及世界各地，每年为无数客户提供值得信赖的设备及解决各种工业原料混炼的有关问题，深受国内外各界的好评与器重。

Whether the most-favored-nation treatment clause can apply to the procedures of dispute settlement is a key topic in international investment law, and international arbitration practice and scholars at home and abroad have different opinions on this issue.

最惠国待遇条款是否能扩张运用于争端解决程序事项是现今国际投资法领域的一个争议热点，对于该问题国际仲裁和国内外学者都有不同的见解。

The article analyses the present situation of the online information quality instruction of academic library home and abroad, and puts forward the unification of objectives and evaluation index systems of online information literacy instruction, the multiple stratification, specialization and modularization of education contents.

信息素质是一个发展中的概念，不同时期有着不同内涵。信息素质最早由美国信息产业协会前主席PaulO·Zurkowski于1974年提出。1989年美国图书馆协会信息素质主席委员会定义为：具有信息素质的人，必须能够认识到何时需要信息，并拥有确定、定位、评价和有效利用信息的能力〔1〕。

As a professional exhibition company, Shanghai NanDu Exhibition Service Co., Ltd is established in Shanghai and face to countrywide to promote the intercourse of economy and culture between enterprise at home and abroad, and provide perfect and professional service for customer.

作为专业的展示展览公司，南都展览立足上海面向全国，促进国内外企业间经济文化的交流，为客户提供尽善尽美的专业化服务。

In this paper, the structural types, performance characteristics and the situations of research and application of commonly used superplasticizers at home and abroad were introduced in detail. The development condition and the problems in practice of Naphthalene series supeiplasticizer were also analysed.

本文详细介绍了常用高效减水剂的结构类型、性能特点及在国内外的研究应用现状；分析了萘系高效减水剂的发展状况及应用中存在的问题。

And Nicol - who made 468 appearances for Liverpool during a 14-year stretch on Merseyside - is confident the 25-year-old has the necessary experience and quality to deal with the demands of chasing glory both home and abroad.

而在利物浦14年期间为利物浦上场486场边后卫尼克尔自信25岁拥有足够经验和实力追逐国内外赛事的荣耀。

In order to expand economic growth,in 2000,the fectory signed a technical cooperation agreement with Wuxi No,1 Textile Nill which is a first class outstanding enterprise in China,introduced its advanced technology and management expetience,built a cotton yarn workshop with 40000 spindles.It manufactures pure cotton yarn of various specifications,mostly supplying Wuxi No.1 Textill to weave gray goods for export.Its inregral output is high,weaving efficiency is high,face reflection is good.It can meet the American 4-grade standard.The product enjoys high reputation in market and is sold well all over the country.It is well received and recognized by customers both at home and abroad

为开拓新的经济增长点，2000年该厂与国内一流优秀企业无锡市第一棉纺织厂签定了技术合作协议，引进无锡国棉一厂在国内较为领先的生产技术与管理经验，建成了4万纱绽的棉纱车间，生产各种规格纯棉棉纱，质量达到乌斯特97公报25%水平，大部分供应无锡国棉一厂织造出口坯布，整体产量高，织造效率高，布面反映好，完全可以达到美国4分制标准要求，产品市场信誉较高，畅销全国各地，得到了国内我客商学院一致好评和认可。

SJTU is the nodal point of %26ldquo;China Education Science and Research Networks%26rdquo; in east China region, and through computer networks, SJTU has faster and closer connection with universities, scientific research institutions and corporations both at home and abroad.

上海交大是结点的%26ldquo；中国教育科学和研究网络%26rdquo；在华东地区，并通过计算机网络，上海交大已更快和更密切的联系与大学，科研机构和公司在国内和国外。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。