查询词典 hollow

"But he leaped across the plashy places, thrust himself through the clinging underbrush , climbed the ascent, plunged into the hollow, and overcame, in short, all the difficulties of the track, with an unweariable activity that astonished him."

但他跨越了积水的坑洼，穿过了绊腿的灌木，爬上了高坡，步入了低谷，总而言之，以他自己都不解的不知疲倦的活力，克服了路上的一切障碍。

But he leaped across the plashy places, thrust himself through the clinging underbrush, climbed the ascent, plunged into the hollow, overcame, in short, all the difficulties of the track, with an unweariable activity that astonished him.

他不禁忆起仅仅在两天之前，在他一路辛辛苦苦地沿着这同样的途径走来时，他是多么地周身无力，气喘吁吁，走不上两步就要停下来喘上一口气。

The this text introduced the characteristic of dry-mix,analyzed the defect of new wall body material used concrete masonry block that miniature and hollow and the limitation of plasterer mortar,discussed the dry-mix applied in the plaster work to the inside wall and the main factor that check and supervision the application of dry-mix.

本文介绍干粉抹灰砂浆的特性，分析了混凝土小型空心砌块新型墙体材料的缺陷，传统抹灰砂浆的局限性，论述了干粉抹灰砂浆在内墙抹灰工程中的应用以及影响和制约内墙干粉抹灰砂浆应用的主要因素。

Due to AACs unique cell structure and absorbing water propriety, However, There are still many problems, when we adopt ordinary mortar to construct and plasterer ash, such as wall crack, big area of layer of plasterer ash crack and partially hollow drum, even according to present AAC technical specifications, for the actual operation craft is so complicated that It is very to guarantee each preface quality.

然而，由于加气混凝土本身特有的多孔结构和吸水特性，采用普通砂浆砌筑与抹灰，即使按现行加气混凝土砌块施工规定的方法施工，由于实际操作工艺复杂，各工序质量难以保证，依然有墙体开裂，抹灰层大面积龟裂和局部起鼓、空壳、脱落等现象。

The ravine now expandingly descends into a great, purple, hopper-shaped hollow, far sunk among many Plutonian, shaggywooded mountains.

这个峡谷由这里向下扩展，成为一块紫色的蚱蜢形的大洼地，一直落入阴森森的草木丛生的山峦里。

Microcosmic space is the hollow ball that has limit,it is not the ball of Poincare conjecture.

微观空间是有界限的空心球，不是

Experimental results indicate that the polar radius of the long spherical hollow Be rotor is 0.52 μm longer than equator radius,which is well coincident with the design value of 0.54 μm.

实验结果表明：该加工后的长球形空心铍转子的极点半径比赤道半径长0.52 μm，与设计值0.54 μm相吻合。

Thus,it is an effective way for our prefabricate part industry to develop high ef-fective pre-stressed reinforced concrete hollow slab so as to go out of the depress.

因此，依靠技术进步，发展高效预应力空心板是适应我国预制构件行业走出困境的一条行之有效的途径。

The knurling connection mechanism of the hollow assembled camshaft was presented,the FEM numerical simulation was used to analyze the factors influencing the knurling connection press fit load and the press fit tests of knurling connection was performed.

介绍了中空装配式凸轮轴的滚花连接机理，采用有限元数值模拟分析了滚花连接压装力的影响因素，并进行了凸轮和轴体的压装试验。

The as- sintered silicon carbide hollow cylinders had been ground on their inner and outer surfaces, and mounted with a conical press fit on steel shafts.

该作为-烧结空心圆筒已地面就其内，外表面，并展开与圆锥新闻适合对钢质杆身。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。