查询词典 holidays and paid leaves of absence

In the seedlings time, the content of chlorophyll decreased by the deficiency of B, but the content of chlorophyll in the high efficiency cultivar decreased slowly than that of the low efficiency cultivar. This suggested that the leaves of the high efficiency cultivar can capture more light energy and the photosynthetic rate of the high efficiency cultivar decreased slowly. In the bolting time and blooming time, after two weeks of B deficiency treatment, the content of chlorophyll in the top leaves of the high efficiency cultivar decreased, and in the late time, the content of chlorophyll decreased slowly. But, the content of chlorophyll in the bellow leaves of the two cultivars had little changes. The reason may be that B in the high efficiency cultivar distributed to the propagative organ in the late growth, and the leaves were short of B.

苗期，缺硼导致甘蓝型油菜色素含量降低，且高效品种色素含量下降的幅度小于低效品种，表明营养生长阶段，同等程度的缺硼条件下，高效品种叶片对光能的收集能力以及光合速率下降的程度相对较小；苔期和花期，在两周的缺硼处理后，高效品种上部叶色素含量依然呈下降趋势，但随着生育期的推移，其下降幅度减小；而高效品种下部叶和低效品种叶片含量变化不大，可能是甘蓝型油菜进入生殖生长阶段后，高效品种将硼更多地分配到繁殖器官，而其叶片却承受了相对较大的缺硼胁迫。

Unlike most of the other desert plant species, which have small leaves so as to minimize moisture loss, this plant is unique in that its leaves are particularly large; each plant's rosette of one to four leaves reaches a total diameter of up to one meter. Prof. Simcha Lev-Yadun, Prof. Gidi Ne'eman and Prof. Gadi Katzir came across this unique plant growing in the desert while studying the field area with students of the Department of Science Education-Biology of the University of Haifa-Oranim, and noticed that its leaves are unusually large and covered with a waxy cuticle.

不同于其他大多数沙漠植物，利用小的叶片来减少水分的散失，这种植物的叶片特别的大，一株沙漠大黄可以有1到4片圆盘状的叶片，直径最多可达1m，海法大学的教授Simcha Lev-Yadun、Gidi Ne'eman和Gadi Katzir在带领学生在此地作调查的时候发现了这种植物，他们发现这种植物的叶子不寻常的大，并且覆盖了以层蜡质。

The paper studied the physiological characteristics of the leaves of Cotinus coggygria Royal Purple with different colors in autumn. Three kinds of leaf colors were selected to measure the contents of chlorophyll, anthocyanin, phenylalanin ammo-nialyase activity and the water content in the leaves. The results showed that the leaves exhibited red if it had lower chlorophyll content, higher activities of PAL and higher content of anthocyanin. The green leaves had higher chlorophyll content, lower activity of PAL, less content of anthocyanin.

本研究以美国红栌秋季叶片为试材，选取红色，中间色、绿色三种颜色的叶片，测定其叶绿素、花色素苷、苯丙氨酸解氨酶活性及叶片组织中的含水量，讨论其对美国红栌秋季叶片着色的影响，结果表明：美国红栌秋季叶片中，红色叶片叶绿素含量较低，PAL酶活性较高，花青素苷的含量较高，所以叶色呈现红色；绿色叶片中叶绿素含量较高，PAL酶活性较低，花青素苷的含量较少，所以呈现绿色。

Slate - Having cooked in Berkeley for a time, I learned to like cooking fish in fig leaves (banana leaves and grape leaves do fine as well); now I steal some fig leaves from a neighbor's tree, wash off any bird poop, and wrap fish in that.

板岩-过熟的，在伯克利一时间，我学会了像烹调鱼无花果树叶（香蕉叶和葡萄叶做的罚款，同时也要）；现在，我偷了一些无花果树叶从邻居家的一个树，洗刷掉任何禽鸟p oop，总结和鱼类在此。

Slate - Having cooked in Berkeley for a time, I learned to like cooking fish in fig leaves (banana leaves and grape leaves do fine as well); now I steal some fig leaves from a neighbor's tree, wash off any bird poop, and wrap fish in that.

板岩未做熟的，在伯克利一时间，我学会了做饭像鱼无花果叶(香蕉叶和葡萄叶做罚款以及)；现在，我偷了一些无花果叶，从邻居的树，洗刷掉任何鸟swinimer，溪鱼。

Slate - Having cooked in Berkeley for a time, I learned to like cooking fish in fig leaves (banana leaves and grape leaves do fine as well); now I steal some fig leaves from a neighbor's tree, wash off any bird poop, and wrap fish in that.

板岩-煮熟后，在伯克利一时间，我学会了做饭像鱼图叶（香蕉叶和葡萄叶细做也是）；现在，我偷了一些树叶图，从邻居的树，洗刷掉任何鸟架，总结和鱼。

Slate - Having cooked in Berkeley for a time, I learned to like cooking fish in fig leaves (banana leaves and grape leaves do fine as well); now I steal some fig leaves from a neighbor's tree, wash off any bird poop, and wrap fish in that.

板岩未做熟的，在伯克利一时间，我学会了做饭像鱼无花果叶(香蕉叶和葡萄叶片不罚款等)；现在，我偷了一些无花果叶，从邻居的树，洗刷掉任何鸟直升机，包裹鱼。

Leaves ± monomorphic: adult leaves neither needlelike nor scalelike, more than 5 mm; juvenile leaves similar to adult leaves in shape but often larger and/or wider.

叶多少单型：老叶两个针状也非鳞片状，超过5毫米都不；幼叶在外形上类似于老叶但是经常更大和更宽。

It is a drop-shaped leaves, leaves Mimicengceng, there are some leaves already turning yellow, and this will allow the students to suffer sweep outside, because they each had to put a clean sweep of these leaves.

它的树叶是水滴形的，树叶密密层层，有一些树叶已经变黄了，这可让扫室外的同学受苦了，因为他们每次都得把这些树叶扫干净。

For example, the process of re-repair Venster is determined by the inspectors needed to repair a few pieces which leaves a good mark to my department, first wash Venster, For you need to replace the blade through the EDM machine remove leaves, and then to Cleaning new ones filling on the leaf soluble After heat treatment, polishing materials, cross-examination, If no change blades, just fix what leaves the track loaded into Venster on the punch press with special mold to make the track smooth curvature of the smooth adoption of testing equipment, such as Venster leaves some pits have used special tools can be carried out to ascertain.

再例如修理Venster的过程是经检验人员确定所需修理的哪几片叶片标注好交给我部门，先清洗Venster，如需更换叶片的则需要经过EDM机拆除叶片，然后再进行清洗换上新的叶片加注上可溶材料经过热处理后打磨抛光交检验，如不需换叶片的，只需修复一下装叶片的轨道，把Venster放在专用模具上用冲床冲压，使其轨道弧度圆滑，顺利的通过检测设备，如Venster叶片上有些小坑便用专用工具进行打磨便可。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。