查询词典 holiday brochure

Other popular holiday plants include holly, mistletoe, red amaryllis, and Christmas cactus.

其他流行的圣诞装饰植物还包括冬青树、懈寄生（拜痞子蔡所赐相信大家都知道了那个著名的关于亲吻的故事）、红色宫人草和蟹爪兰。

Other popular holiday plantsinclude holly, mistletoe, red amaryllis, and Christmas cactus. Along with a Christmas tree, the interior

流行的圣诞装饰植物还包括冬青树、懈寄生(拜痞子蔡所赐相信大家都知道了那个著名的关于亲吻的故事)、红色宫人草和蟹爪兰。

Other popular holiday plantsinclude holly, mistletoe, red amaryllis, and Christmas cactus. A long with a Christmas tree, the interior

其他流行的圣诞装饰植物还包括冬青树、懈寄生(拜痞子蔡所赐相信大家都知道了那个著名的关于亲吻的故事)、红色宫人草和蟹爪兰。

He got home pretty late that night, and when he climbed cautiously in at the window, he uncovered an ambuscade, in the person of his aunt; and when she saw the state his clothes were in her resolution to turn his Saturday holiday into captivity at hard labor became adamantine in its firmness.

那天晚上他回到家已经很晚了，当他谨慎的爬进窗户时，他不知道他已经进入了他姑母的埋伏；当她看到托姆衣服时的样子时，她就下定决心要在每周六的时候，让托姆去做苦力，把他约束起来。这种想法异常的坚定了。

After your city trip to Amsterdam, this time you have chosen for a relaxing holiday.

在您的阿姆斯特丹之旅，这你有一个轻松的假期选择的时间。

It is not always easy to amuse oneself on holiday.

让自己在假期里自娱并不总是容易的。

We can offer you forty days' holiday per annum.

每年我们将给你四十天的假期。

Begin from today, the standard with will have better trades on the net -- the reporter understands from Haidian police today, police had detained to sell the young person that many 500 anonym expresses on the net, this is police arrests the netizen that the holiday sells on the net first.

从今天开始，网上交易将会有更好的规范——记者今天从海淀警方了解到，警方已经拘留了一名在网上销售了500多块假名表的青年，这是警方首次拘捕网上卖假的网民。

Four lavish homes topped the list of the properties the government told a judge they would like to seize: the upper east side Manhattan apartment where Mr Madoff was kept under house arrest until his guilty plea on Thursday, as well as holiday homes in Montauk, New York; Palm Beach, Florida; and Cap d'Antibes, France.

美国政府向法官出示了一张清单，上面列出了他们想要没收的财产，高居榜首的是四所豪宅：位于曼哈顿上东城区的公寓，马多夫上周四认罪前就一直被软禁在那里；以及位于纽约州蒙托克、佛罗里达州棕榈滩和法国安提布岬(Cap d'Antibes)的度假屋。

The holiday itself was rather an anticlimax after all the excitement of planning it.

尽管计划度假时兴致勃勃，而到头来假日本身却颇为扫兴。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。