查询词典 holiday brochure

When he break his leg it put the kybosh on his holiday.

他摔坏了腿，度假只好中止。

Take holiday-colored ribbon and pin or glue it around the bottom of your lamp shade.

把节日装饰彩带环绕着别在或者粘在灯罩的下方。

When the festival came, no matter Christmas or Easter, with glittering lampions shining in the firs, people all danced in holiday best, but, I could but cut myself off from that glee.

人家一过节，不管是圣诞还是复活，晶莹的彩色灯泡在枞树枝上闪亮着，个个穿起盛装跳舞，我却只能游离在那片欢乐气氛之外。

I think the Chinese friends in a foreign land most happy Spring Festival is a holiday!

我想在异乡的中国朋友最高兴过的节日是春节吧！

Hiya chefs, dish up the 'Season of Giving' with gingerbread houses, salmon latkes, and more merry making holiday gifts…look for them later today!!!

赶紧用姜饼屋和鲑鱼煎饼还有更多的耶诞礼物释出来炮制「授予季节」吧，它们今天稍晚就会跟大家见面罗！

While I continue living in Singapore, where most people make travelling a necessity on their holiday plans, Flying is still the same old lazy guy who doesn's care to plan...

虽然我继续生活在新加坡这个大多数人都以旅行为假期必备节目的国度里，但是我却依旧是那个连旅行计划都懒得准备的 Flying 。

While I continue living in Singapore, where most people make travelling a necessity on their holiday plans, Flying is still the same old lazy guy who doesn's care to plan...

虽然我继续生活在新加坡这个大多数人都视外出旅行为假期必备节目的国度里，但是我却依旧是那个连旅行计划都懒得准备的 Flying 。

Mysummer holiday will lasttill next week, so I had a few leasure weekend recently, played a lot of warcraft...

而且做电信产品的海外市场，也是当时刚刚毕业两年的我的理想。

He must needs break a leg just before we go on holiday.

我们正要去度假，他却偏偏摔断了腿。

Including: design of business card, envelope of different specifications, letter paper, archival bag, pass card, tablet and other office articles of Party A; invitation card, holiday card, easy card, souvenir and other articles used for the communication with customer.

包括：如名片、各规格信封、信纸、档案袋、人员胸牌、标牌、其他甲方办公事务用品；活动邀请卡、节日贺卡、随意卡、纪念品及其他同客户沟通用品等设计。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。