查询词典 holding

But admitted, the current development of military enterprises, there were still many questions: First, more than 50 listed companies inside and outside the military industry is very broad distribution, and the majority of smaller scale, it is difficult to take on Group using capital firms grow in size and strength of the main objectives; Second, a military enterprises in relation to a specific situation, holding a number of enterprises listed companies, and some even reached more than 10, resulting in the division of Group internal resources and management difficulties.

但他承认，对军工企业目前的发展，但仍有许多问题：一是超过50个，境内外军工上市公司是非常广泛的分布，规模较小，多数的是困难的，集团采取利用资本公司扩大规模和实力的主要目标；第二，就具体情况的军工企业，持有上市公司企业的数量，有的甚至达到10多个，在出现的分裂集团内部资源和管理上的困难。

That's my internal force. It's what's holding me together.

这是我的驱动力，也是让我热情不减的原因。

The internal rate of return of all cash flows to an investor during the holding period of an investment.

投资者在持有期内获得现金流的内部回报率

Jobs drew cheers by opening a manila interoffice envelope and holding the laptop for everyone to see.

然后他拿出一个装着MacBook Air的信封，并从信封中抽出MacBook Air展示给在场所有观众。

During the legislative ordinary session, the National Assembly shall hold a sitting only in such cases as prescribed in Chapter 2 or in cases of the consideration of bills or organic law bills, the approval of an Emergency Decree, the approval of the declaration of war, the hearing and approval of a treaty, the election or approval of a person for holding office, the removal of a person from office, the interpellation and the amendment of the Constitution, unless the National Assembly has passed a resolution, by the votes of more than one-half of the total number of the existing members of both Houses, for considering other matters.

在立法届常会，国民议会应举行坐在只有在这种情况下，明的第2章或在案件的审议法案或有机的法律议案，批准一项紧急法令，批准宣战，听证会，并批准了条约，选举或批准的一个人的任职资格，取消一个人从办公室，质问和宪法修正案，除非国会通过了一项决议，通过的票数多超过一半的总人数在现有两院议员，审议其他事项。

The deep economic interpenetration of the United States and Europe—with $500 billion in direct investment in each direction and $400 billion in annual trade—is the main force holding them together.

美国和欧盟在经济上深入的相互渗透----互相在对方有5，000亿美元的直接投资和年贸易额达到4，000亿美元----是使它们站在一起的主要力量。

She questions him as though they were holding interrogatory preceding at a police station.

她对他就行了审讯，就好像在警察局一样。

This paper discusses how the financial holding company realizes legal cross-usage of intersectional customers' information under separate operation by distinguishing different customers' information reso...

本文从客户信息保护的角度区分不同客户信息来源探讨金融控股公司如何在现有分业经营的条件下实现跨系列的客户信息合规的交叉利用，真正实现集团综合经营的战略协同效应。

This paper discusses how the financial holding company realizes legal cross-usage of intersectional customers' information under separate operation by distinguishing different customers' information resource from the angel of customers' information protection in order to reach strategic synergies under group integrated operation.

本文从客户信息保护的角度区分不同客户信息来源探讨金融控股公司如何在现有分业经营的条件下实现跨系列的客户信息合规的交叉利用，真正实现集团综合经营的战略协同效应。

He is holding an original 1948 Invader.

他是持原来的1948侵略者。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。