查询词典 holding-on

SLTI is a joint venture established by Geely Holding Group and Manganese Bronze Holdings, in which Geely takes up 51% stock shares, Shanghai Maple accounts for 1%, totally 52% for Geely Holding Group as a controlling share holder while Manganese Bronze Holdings occupies 48% stock shares.

上海英伦帝华汽车部件有限是吉利控股集团与英国锰铜控股集团共同成立的合资企业，中吉利集团在合资企业中占51%的股份，华普汽车占1%，锰铜控股占48%，中方以52%的股份成为控股方。

Slti is a joint venture established by geely holding group and manganese bronze holdings, in which geely takes up 51% stock shares, shanghai maple accounts for 1%, totally 52% for geely holding group as a controlling share holder while manganese bronze holdings occupies 48% stock shares.

上海英伦帝华汽车部件有限公司是吉利控股集团与英国锰铜控股集团共同成立的合资企业，其中吉利集团在合资企业中占51%的股份，华普汽车占1%，锰铜控股占48%，中方以52%的股份成为控股方。

This equates to 50% of the serpents holding the space between and 50% of the serpents holding meridians through the form.

这等同于50%的蛇掌握间隔空间，50%的蛇掌握通过形态的子午线。

Vice is the most common form of work holding devices used for holding small and regular workpieces.

副主席是最常见的形式举行的工作设备用于举行小型和定期工件。

But my mother's hair, my mother's hair,like little rosettes,like little candy circles all curly and pretty because she pinned it in pincurls all day,sweet to put your nose into when she is holding you, holding you and you feel safe

只有妈妈的头发，妈妈的头发，好像一朵朵小小的玫瑰花结，一枚枚小小的糖果圈儿，全都那么拳曲，那么漂亮，因为她成天给它们上发卷，把鼻子伸进去闻一闻吧，当她搂着你时。

VBH holding AG mainly deals with hardware of window, door and furniture etc, the main focus is top grade buildings, such as office buildings, hotels, apartments, villas and shopping malls etc. With continuous 30 years' developments, VBH Holding AG has set up more than 33 subsidiaries and 100 rep offices all over the world.

产品系列包括窗、门，家具的金属部件等，主要集中在高档建筑物，例如高档写字楼、宾馆、高档公寓、别墅、购物中心等方面，经过 30年的发展VBH已经在世界各地拥有33家子公司和100多个办事处。

Among them, the first quarter of the market value of fund holdings evaporation 453.213 billion yuan, with the end of 2007 the market value of 2.400673 trillion yuan of holding 18.88 percent compared to大亏; the second quarter, holding the market value of 225.916 billion yuan evaporation, shrinking the market value of 20.24 percent margin; third quarter of the market value of evaporation of 259.503 billion yuan shares, value shrank by 20.6 percent rate; by three at the end of the shareholding and the December 16 closing price, the fund market value of 609.437 billion yuan holdings, since the fourth quarter the market value of re-evaporation of the fund holdings 679.89 billion.

其中，该基金持有的蒸发四五三二一三○○○○○○元市值第一季度，与2007年底2400673000000持有18.88亿美元，比大亏元的市场价值，第二季度，持有的225.916亿美元的市场价值人民币蒸发，减少了百分之利润20.24市场价值；有关的2595.03亿元的股票市值蒸发第三季度，价值缩减率百分之20.6；由三个股份制年底和12月16日收盘价计算，该基金市值6094.37亿元持有，第四季度以来的转口市场价值基金持股6798.90亿蒸发。

The optimum conditions for preparing CMS from walnut shell are: carbonization temperature 700—900℃, holding time 30min, heating rate 10℃/min; heat treatment (2nd carbonization) temperature 700—800℃, holding time 30min, heating rate 10℃/min; coal tar binder ratio 27—35wt%.

由核桃壳制炭分子筛的主要工艺条件为：一次炭化温度700—900℃，加热速率10℃／min，恒温时间30min；二次炭化温度700—800℃，加热速率10℃／min，恒温时间30min；粘结剂煤焦油配比27—35wt％。

In order to survive,"change" is the best policy. A number of banks have transformed themselves into financial holding companies, through which the financial sectors can develop in the dimensions of diversity and enlargement. Hence, the distinctions among bank, stock company, and insurance company are going to decline. A financial holding company is able to run cross-industrial business and facilitate rapid development of financial products to reach both conomies of scale and economies of scope in enterprise.

为了能在这种环境中求生存，〝改变〞是最佳的方法，许多银行纷纷转型成为金融控股公司，藉由此模式可使金融体系朝多元化及大型化发展，让银行、证券、保险等三者之间的区隔与差异渐趋缩小，且可相互跨业经营，同时促使金融商品快速研发，达成企业上的规模经济与范畴经济。

According to the datas from field investigation, lab experiment and slope run-off plot observation, the hydrologic functions of forest canopy, lower shrub, litters and soil layers have been studied. The canopy precipitation interception characteristic of different vegetation types have been analized. The results indicate that the broad-leaf forests and coniferous and broad-leaf mixed forests are better than phyllostachys pubescens forests and shrubs in canopy rainfall interception. And the litters water-holding ability of broad-leaf forests and mixed forests are higher than others. And the soil water-holding and infiltrating ablility of broad-leaf is good.

根据野外调查、试验及坡面径流小区的观测数据，研究了库区主要类型植被林冠层、灌草层、枯落物层和土壤层的水文功能，分析了不同降雨条件下不同类型植被的林冠截留特征，指出在林冠截留方面阔叶林、针阔混交林比楠竹林、灌丛的截留能力强；分析了库区主要类型林地枯落物层的水文功能，研究结果表明：阔叶林林地枯落物的持水能力普遍高于针叶林，而混交林枯落物的持水能力要比纯林大；林地土壤层的水文功能剖析表明：阔叶林林地土壤的持水性能较强，其林地土壤的入渗性能较好。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。