查询词典 hold

Sometimes it may be called a caryatid, which is, as I understand it, a cruel device of architecture, representing a man or a woman, obliged to hold up upon his or her head or shoulders a structure which they did not build, and which could stand just as well without as with them.

有时它可称为caryatid，就是因为我的理解是，残酷的建筑设备，代表一个人或一个女人，必须持有在他或她的头或肩膀的结构，他们不建，并上升可以站在一样好，而没有与他们。

In that case, the law of this magic can come true in the next week in order to hold 2000 point?

在这种情况下，这种神奇的法律可以来在下周真实，以便举行2000点？

To call banks casinos, as is often done, is actually unfair to casinos, which are required to hold certain levels of capital because they must be able to cash in a customer's chips.

把银行称为赌场实际上是对赌场的侮辱，因为他们必须持有一定数量的现金以给顾客兑换筹码。

In the exceptional circumstance where, due to geopolitical change and not personal choice, a person becomes resident of another country and is no longer eligible to hold a sporting licence in the prior country, this time period can be reduced on the condition NACs concerned give their written approval and the case is reviewed and approved by the CASI bureau. AL11

在特殊情况下，由於地缘政治的变化﹙ geopolitical change ﹚，而不是个人的选择，一个人成为另一个国家的居民，且不再有资格持有前一个国家的体育执照时，一旦 NACs 给予书面批准，且经 CASI 局审查和核准，则这段期间可以缩短(AL11)。

He was generally seen trooping like a colt at his mother's heels, equipped in a pair of his father's cast-off galligaskins, which he had much ado to hold up with one hand, as a fine lady does her train in bad weather.

一般都认为他像他母亲的脚后跟小马浩浩荡荡，在他父亲的演员对装备小康galligaskins，这是他上大做文章，以同一方面作为一个优良夫人，并在恶劣天气下火车。

Then what ideas did Mencken hold that made a newspaper like the Commercial Appeal castigate him publicly?

那么门肯持有什么思想以至于让一家像《商业诉求报》这样的报纸公开地强烈反对他呢？

As everyone knows, like this shining cat star, a man cannot always hold beauty and wisdom together in one hand.

你也知道，就像这只猫明星，人们往往无法将美貌与智慧紧握在同一只手上。

You can choose to let it hold you down, or you can use it as a catalyst for change.

你可以选择让它们把你击垮，你也可以让它成为你改变的转折。

If the thought you hold before your subconscious mind is the fear of disease, of colds or catarrh, of fever or indigestion, those are the images your subconscious mind will work out in your body.

因为你的身体只不过是一大堆质子和电子的集合罢了。

Close as you are to me,i am unable to catch hold of you.

尽管你离我很近，但我还是不能抓住你。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。