查询词典 hold with

The transportation system (10) additionally includes a plurality of carriages (20) supported by the track system (12), and a plurality of underslung passenger vehicles (22) each matably engageable with one of the carriages, and adapted to hold at least one passenger therein.

运输系统(10)还包括多个由轨道系统(2)支撑的载运车(20)，和多个悬挂式乘客车厢(22)，所述车厢分别可以与载运车之一匹配啮合，且适于容纳至少一个乘客。

This was certainly the case with Wilkes, and had the hold not broken he would have uneventfully cruised the route.

Phil Wilks 的例子正是如此，如果那个脚点没有断裂的话，他一定可以轻松的爬上那条路线。

I has not been able well to treasure you with you in the together day, will wait for you to leave later only then to know you to my unimportance, when you said had to leave time I really should hold on your hand, did not let you leave me, had not thought I was actually give you have packed off, I really did not know what in my heart then was thinking?

和你在一起的日子里我没能好好的珍惜你，等你离开了以后才知道你对我的重要，当你说要离开的时候我真的应该拉住你的手，不让你离开我，没想到我却是把你给送走了，我真的不知道我当时的心里在想些什么？

University students have their own travel agency which was set up by the National Union of Students and gives students who hold a Students' Union membership card special reduced rates which they have negotiated with various companies.

大学生有自己的旅行社，该社由国家学生联盟建立，它与许多公司进行磋商，给予特有学生联盟会员卡的学生折扣。

The author hold that the academic science is related to the development of so-called mode theory which is used to approve the relation between universal phenomena, while the applied science is connected with how to apply the universal law of the academic science to the practical events in existence and enhancing the human control over the environment, which may lead the development of new technology, new method and new machine.

作者认为，理论科学主要涉及那些一般称为模式的学说的发展。这些学说是用来证实宇宙现象之间的关系。另一方面，应用科学则直接关系到如何把理论科学的通用定律应用到生活的实际事物中去，应用到加强人类对环境的控制上去，从而导致新技术、新方法和新机械的发展。

Even in sleep, her arm encireled him with an unrelaxing clasp, as if she could not even then be beguiled of her vigilant hold

即使是在睡乡里，她的胳膊也还是紧紧地搂住他不放，仿佛即使如此，她也不肯轻信别人的话，放松自己的警惕性。

People with this emotional style unrelentingly hold themselves to the highest standards .

具备这一种情感类型的人会不懈地对自己以最高的标准来要求。

Before remembering the long time, handset's use only then one, that is nearly telephones, but most recent several years, the handset had the very big change, not only the outward appearance have been attractively many, moreover the use have been also many, may use the handset photograph, hold a meeting, the surfer, to send the short information and so on a series of matters, this lets our life be more convenient, also let me even more comprehend the technical strength, but, I was only the student who made a debut, right "the science and technology" two character's contents also knew limited, I was unable with some very abstruse theory to elaborate the science and technology unreliably wonderful, was also unable rightlyEach position steps onto the operating post the elders pledged I can realize technical blueprint.

记得很久以前，手机的用途几乎只有一个，那就是打电话，可是前几年，手机有了很大的改变，不仅外观漂亮多了，而且用途也多了，可以用手机拍照、开会、上网、发短信息等等一系列的事情，这让我们的生活更为方便，也让我更加领会到了科技的力量，不过，我只是个初出茅庐的学生，对"科技"二字的内容还知之有限，我无法用一些很深奥的理论来阐述科技的玄奇，也无法对各位走上工作岗位的长辈们承诺我所能实现的科技蓝图。

We will continue unwaveringly to hold high the great banner of building socialism with Chinese characteristics, fully implement the scientific outlook on development, further emancipate our mind, adhere to reform and opening up, develop socialist market economy, advance socialist democracy, and develop advanced socialist culture.

我们将坚定不移地高举中国特色社会主义伟大旗帜，深入贯彻落实科学发展观，继续解放思想，坚持改革开放，发展社会主义市场经济，发展社会主义民主政治，发展社会主义先进文化。

Even with these rules, access to bank credit is very limited. In much of the countryside, usurious moneylenders still hold sway.

即使有了这些管制，得到银行贷款还是很困难，在许多农村地区，高利贷者仍大行其道。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。