查询词典 hold with

Chaparral extracts blended with Shea Butter and Vitamin E. Offers a long lasting hold and combat free radical damage.

灌木丛精华混合牛油树脂和维他命E，提供持久保护，远离游离基的损害。

When I have fears that I may cease to be When I have fears that I may cease to be Before my pen has glean';d my teeming brain, Before high-piled books, in charactery, Hold like rich garners the full ripen';d grain; When I behold, upon the night';s starr';d face, Huge cloudy symbols of a high romance, And think that I may never live to trace Their shadows, with the magic hand of chance; And when I feel, fair creature of an hour, That I shall never look upon thee more, Never have relish in the faery power Of unreflecting love;--then on the shore Of the wide world I stand alone, and think Till love and fame to nothingness do sink.

每当我害怕每当我害怕，生命也许等不及我的笔搜集完我蓬勃的思潮，等不及高高一堆书，在文字里，象丰富的谷仓，把熟谷子收好；每当我在繁星的夜幕上看见传奇故事的巨大的云雾征象，而且想，我或许活不到那一天，以偶然的神笔描出它的幻相；每当我感觉，呵，瞬息的美人！我也许永远都不会再看到你，不会再陶醉于无忧的爱情和它的魅力！－－于是，在这广大的世界的岸沿，我独自站定、沉思，直到爱情、声名，都没入虚无里。

When I Have Fears That I May Cease to Be》 When I have fears that I may cease to be Before my pen has gleaned my teeming brain, Before high-piled books, in charactery, Hold like rich garners the full-ripened grain; When I behold, upon the night's starred face, Huge cloudy symbols of a high romance, And think that I may never live to trace Their shadows, with the magic hand of chance; And when I feel, fair creature of an hour, That I shall never look upon thee more, Never have relish in the fairy power Of unreflecting love --- then on the shore Of the wide world I stand alone, and think Till love and fame to nothingness do sink.

生命稍纵即逝》我害怕自己可能逝去在我的笔道尽我脑中泉涌的文思之前，在高叠的书本，写成文句，如盈盈谷仓堆着完熟谷粒之前；我凝望，夜缀满繁星的面貌，浪漫传奇繁多迷蒙的象征，想着我或许再不能探究它们的幻影，凭借机会的神来之手；当我感受，美丽生命的短促，我将不再注目，再无法享受超然的力量那无忧的爱──于辽阔

Finally, when she had stripped down and was poking about with a chemise in her hand, searching for her kimono, I caught hold of her and gave her a good squeeze.

她的衣服脱了一半，她不时停下来催我快点儿脱，催我干这干那。

One may fall in love with many people during the lifetime. When youfinally get your own happiness, you will understand the previoussadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cheri

一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。

They hold fast to an idea, a project, a plan, and will not let it go; they cheri****, brood upon it, tend and develop it; and when assailed by difficulties, they refuse to be beguiled into surrender; indeed, the intensity of the purpose increases with the growing magnitude of the obstacles encountered.

他们紧紧把握一个点子，一项工程，或一个划，绝不让它溜走；珍视它，让它慢慢发芽，呵护它，让它成长；当困难袭来时，他们绝不投降；甚至，追求理想的热情随着遭遇阻碍的强度而愈发增长。

The copyright of 80% above number of program of mainstream Chinese movie and TV changes exclusive hold by net Shang Wen, net Shang Wen changes the anthology of abroad and outstanding theatrical work that accords with Chinese culture viewpoint of value choicely at the same time and film to introduce the mainland, include Korea SBS, United States Disney channel and Ying Chao direct seeding.

主流华语影视节目的80%以上数字版权由网尚文化独家持有，网尚文化同时精选符合中国人文化价值观的海外优秀剧集和电影引进到大陆，包括韩国SBS、美国迪斯尼频道以及英超直播等。

Objective:To evaluate the spiral CT cholecystography with three-dimentional reconstruction for diagnosis of gallbladder lesions.Methods:Combining oral and intravenous cholecystgraphic CT,43 patients underwent single breath-hold upper abdominal spiral CT volume scanning.

43例胆囊疾病者中胆囊结石27例，胆囊癌9例，胆囊息肉7例；利用口服胆囊造影CT和静脉输入胆道对比剂Biliscopin相结合，行上腹部螺旋CT容积扫描，在工作站利用软件将图像处理后得到胆囊及胆管系统立体图像。

Can undertake nutrition of light energy inorganic is divided inside the cell of general alga contain and the light with advanced same plant adds up to green outside pigment, some kinds group still have in all special pigment and also do not show green more, so their plastid calls chromatophore especially or hold lubricious put oneself in another's position.

能进行光能无机营养一般藻类的细胞内除含有和绿色高等植物相同的光合色素外，有些类群还具有共非凡的色素而且也多不呈绿色，所以它们的质体特称为色素体或载色体。藻类的营养方式也是多种多样的。例如有些低等的单细胞藻类，在一定的条件下也能进行有机光能营养。

Packaging consists of a printed card outside, with notches to hold the RPET clamshell in place.

包装构成的印刷品，卡外，缺口举行rpet翻盖在地方。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。