查询词典 hold with

And with their whole heart and with their whole soul they turn back to you in the land of those who hold them captive, when they pray in the direction of their land which you gave their fathers, and of the city you have chosen, and of the house which I have built to your honor

如果他们在被掳充军之地，全心全意归向你，向你赐给他们祖先的地方，向你所拣选的这城，向我为你的名所建造的这殿祈祷

And Canadian medical schools, for example, only 14 percent of modern oaths prohibit euthanasia, 11 percent hold convenant with a deity, 8 percent foreswear abortion, and a mere 3 percent forbid sexual contact with patients—all maxims held sacred in the classical version.

根据1993年对150所美国和加拿大医学院校的一项调查，例如，仅有14％学校现代版誓言禁止安乐死，11％赞同对神发誓，8％反对堕胎，并且只有3％禁止对患者性接触——这些体现在古典版誓言中要求恪守的格言。

The company catch hold of the twenty-one opportunity of century immensity customers on kiss the cup of conception which looks uphold nature 、 in pursuit of civilization 、 preserve their health 、 aspire after health epoch tidal current, develop the neat Chinese traditional medicine wine of health care which could immunity accommodate and leave something effete------ YuanLi wine ; Be produced by pure savageness 、 No contaminative neat fresh creamery 、 Neat fresh "Naijiu"------ the lake of grassland "Naijiu"; The wine with the high-level queen bee slurry as menstrual------ queen bee wine ; It was produced with material what are the "Shali" what be famous as "supernatural holy"------"queen wine of Shali"; in all four catena and more than fifty breeds.

该公司抓住21世纪广大消费者在饮酒理念上朝着崇尚自然、追求文明、保健养生、渴望健康的时代潮流这一机遇，开发研制了具有免疫调节，延缓衰老的纯中药保健酒--------元力酒；以纯天然、无污染的纯鲜牛奶、鲜马奶酿制的酒--------草原湖奶酒；以高级营养品蜂王浆为溶媒的酒---------蜂王酒；以&神奇圣果&而闻名的沙棘为原料酿制的酒---------沙棘王酒；共四大系列50多个品种。

The company catch hold of the twenty-one opportunity of century immensity customers on kiss the cup of conception which looks uphold nature 、 in pursuit of civilization 、 preserve their health 、 aspire after health epoch tidal current develop the neat Chinese traditional medicine wine of health care which could immunity accommodate and leave something effete------ YuanLi wine ; Be produced by pure savageness 、 No contaminative neat fresh creamery 、 Neat fresh "Naijiu"------ the lake of grassland "Naijiu"; The wine with the high-level queen bee slurry as menstrual------ queen bee wine ; It was produced with material what are the "Shali" what be famous as "supernatural holy"------"queen wine of Shali"; in all four catena and more than fifty breeds.

该公司抓住21世纪广大消费者在饮酒理念上朝着崇尚自然、追求文明、保健养生、渴望健康的时代潮流这一机遇，开辟研制了具有免疫调节，延缓衰老的纯中药保健酒--------元力酒；以纯提嗷、无污染的纯鲜牛奶、鲜马奶酿制的酒--------草原湖奶酒；以高级萤养品蜂王浆为溶媒的酒---------蜂王酒；以&神奇圣果&而闻茗的沙棘为原料酿制的酒---------沙棘王酒；共四大系列50多个种类。

Once, the boy wanted say love to other girl,then he went out with some friend for meet the girl, also this girl too.when they crossed the road one car was coming so fast, girl didnt think about anything and then cover the boy, stand in front of the boy, after that the girl already at one's last gasp, the boy looked at that andwas crazy,during go to hospital girl hold his hand,because she knew she doesnt have much time be with the boy, the boy was so sad to say to the girl,"why you so foolish?"

有一次，男孩为了能向另一个女孩表白，就借著和朋友一起出来的幌子。同时，也邀请了女孩，当男孩过马路的时候，突然一辆失控的轿车迎面而来，女孩想也不想，挡在了男孩的前面，女孩因躲闪不及，生命垂危。男孩顿时傻了眼了，在去医院的路上，女孩一直握著男孩的手不放，因为女孩清晰地知道自己快死了，和男孩相处的时间没有多少了。男孩伤心地对女孩说：&你怎么这么傻啊？&

The need of market educated a product of diversification, along with palm numeral product of universality, especially move shoot to be like, numeral diagram text, see to hold to broadcast technique of pioneer development, such as shadow with line of multimedia, flow medium have already become a market of predominance;The new product continuously putting forth new ideas, turned worse the competition of market, also in the meantime achievement a batch newly arisen business enterprise, contrary but make some day of old group leader skate over thin ice;China telecommunication

市场的需求造就了产品的多样化，随着掌上数字产品的普及，特别是移动摄像、数字图文、视屏播放技术的前导开发，如影随行的多媒体、流媒体已成市场的主导；不断推陈出新的新品，加剧了市场的竞争，同时也成就了一批新兴企业，相反却使一些老龙头的日子如履薄冰

The contents of the curriculum must be acceptable by the teachers on the impelling of educational activities thus teachers hold an approval view towards the concept of using Ecological engineering method on straightening Old Zhuoshui (avg. rate 4.1). The teachers also assume that this subjects is acceptable in merging with the teaching of elementary schools environmental of education (avg. rate 3.92). Thus, this idea coheres with the everlasting preservation of the environment (avg. rate 4.08), and that teachers are willing to impel and participate in the exercise of using this issue on education within a year (avg. rate 3.51). It proves that this idea of Ecological engineering method is suitable for use of teaching environmental education issues.

教学活动推动时，其课程的内涵是需受教学者的肯定，而教师对於旧浊水溪以生态工法整治是持认同的态度(平均数4.1)，也认为此议题适合融入小学环境教育的教学(平均数3.92)，并可符合维护生态与环境永续发展的理念(平均数4.08)，且在未来的一年内教师愿意推动及参与此议题运用於教学上(平均数3.51)；显示生态工法的工程思维是适合做为环境教育议题的教学。

This set is about Folk went to the hospital for a physical therapy to cure his injured wrist. Nurse PiengOr was taking care of him on that wrist therapy session but he equivocated and hold her hand instead and use the hand sign which mean 'Love' to her with his naughty act. This made PiengOr so embarrassed and threaten him to stop otherwise she would call a doctor. Folk replied "I am still afraid of Doctor but because I have you here with me, I am no longer afraid of".

这一节是讲述关于Folk去医院接受物理治疗他受伤的手腕，护士PiengOr在负责照顾他的手腕治疗期间，但是他支吾着握了她的手，并对她做了淘气的&LOVE&的手势，这使PiengOr很难堪并警告TIK停止动作，不然就告诉医生，Folk回覆&我依然很害怕医生，因为有你在我才不会害怕&。

I have had ever chatting with people, who is a man, to the mind night of 3 or even 4 o'clock., but we still want to keep on. I don't feel a little bit tired, even I accompany you to work to mid night. As long as seeing you, I feel happy and beatific. To hold your hand is always my thought and dream, even though it looks as sister holds her brother's hand, but just so I still feel the happiness. It is my hope that your former girl friend can appear in front of you, as you will be feeing felicity. I thirst for lieing on the beach with you eagerly . I don't know how about myself, maybe it is that I am grown-up already.

我从来没有试过跟一个人而且是一个男人聊天到凌晨三四点还想要继续下去，陪着你工作到午夜一点儿也不会觉得累，只要看着你，我就觉得幸福，好想好想试着去拉你的手，那怕就像是妹妹牵着哥哥一样我也会觉得好幸福了，好希望你的前女友出现在你的面前，那样可能你就会觉得幸福了，好想跟你一起躺在沙滩上，我不知道自己是怎么啦，可能是长大了，有些东西出现了。

It was with the utmost hazard the boat came near us, but it was impossible for us to get on board, or for the boat to lie near the ship side, till at last the men rowing very heartily, and venturing their lives to save ours, our men cast them a rope over the stern with a buoy to it, and then verged it out a great length, which they after great labour and hazard took hold of and we haled them close under our stern and got all into their boat.

小艇上的人冒着极大的危险靠近我们的大船，但我们无法下到小艇，或者让小艇靠拢大船。后来，小艇上的人奋力划着浆，冒着险救我们；我们就从船尾抛下一根带有浮筒的绳子，并尽量把绳子放长。小艇上的人经过很大的努力和危险，终于抓住了绳子。我们就慢慢把小艇拖到我们的船尾下面，然后全都下到他们的小艇。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。