查询词典 hold the fort

Over the past five years or so, this mixture created a variation on the 1930s: China, the largest dollar pegger, kept its currency cheap, driving rival exporters in Asia to hold their exchange rates down also.

在过去差不多五年的时间里，制度上的不统一制造了上世纪30年代的一个翻版：作为让本币钉住美元的最大经济体，中国将人民币汇率保持于低位，致使亚洲其他出口国也纷纷压低汇价。

He peered down at his four pelican legs quivering trying to hold up his massive hippo weight.

他在他的窥视下四腿颤动鹈试图稳住自己庞大的河马体重。

Dot ball: Bit more brand-new ball system, hold accuse means of gender, penalty shot and accuracy stronger.

点球：全新点球系统，操控性、罚球方式和精确度更强。

We will hold these records for you during the pendency of your action and for six months thereafter.

律师将保存这些文件，在其履行义务的过程中，并且持续拥有这些文件在整个代理完成后的六个月。

It's called per diem. Want me to hold it for you?

听说这是每日都会发给咱们得津贴，想让我帮你拿着钱吗？

Its called per diem. Want me to hold it for you?

听说这是每日都会发给咱们的津贴，想让我帮你拿着钱吗？

I hold that a writer who does not passionately believe in the perfectibility of man has no dedication nor any membership in literature.

我认为一个作家谁不热情相信完美的人的献身精神，也没有任何成员的文献。

But women still hold an odd and secret belief in the perfectibility of the male...

翻译时保留原来的意思和结构，而不要将句子译为：女人们在内心深处仍然奇怪地相信着男性的完美性。

Hold periodic group meetings B.

定期召开小组会议 B。

It was designed to be comfortable to hold even for long periods of time.

它被设计为舒适的举行，甚至相当长的时间。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。