查询词典 hold the fort

Is the last outpost of freedom, of everything you hold dear.

是你的自由和你所珍惜的事物最后的家园

It is outrageous that they are trying her and they continue to hold her because of her political popularity.

因为她的政治声望，她受到了审问和继续监禁，这是非常荒诞的。

It was as if Jackson knew that the Lakers defense would hold the Thunder to 37% shooting, force 16 turnovers, outscore Oklahoma City 58-26 in the paint, finally take advantage of their size and their slugging percentage.

就好像菲尔早就知道湖人的防守会把雷霆压迫的只有37%的命中率，失误16次，内线得分58-26压倒性优势，并能最终用自己的身高优势和重扣砸晕对手。

You hold your arms just outside 90 degrees so they form a triangle, which is one of the strongest geometric shapes.

你只要将你的手臂90度伸出，使它们形成一个三角——这是最坚固的几何形状之一。

Never hesitate to hold out your hand; never hesitate to accept the outstretched hand of another.

永远不要踌躇伸出你的手。也永远不要踌躇接受别人伸出的手。

Be not a prescription medicine (over-the-counter, otc) is to refer to from State Council medicines and chemical reagents supervision manage branch publication , does not need evidence to hold the job doctor and to take charge of job mediatinus prescription, the consumer can judge by self , buys with the medicines and chemical reagents being put into use.

otc药品的概念和特点决定了otc药品的购买者是：成年人；有一定的疾病判断能力，能较为准确的判断病的类别和病情严重程度，有一定的药品使用经验；在经济上有一定的来源，可以自主支配药品费用；文化程度高的人和医疗保健意识更强的人；工作节奏快的人。

The empirical test results show that there is "expectation puzzle" in the test, long-term rates overact to the market shock, and so the expectations hypothesis cannot hold in China.

检验结果表明，我国利率期限结构的预期假设检验出现了"预期迷惑"现象，我国长期利率对市场冲击发生过度反应，利率期限结构预期假设不成立。

In in the division far at present hold this enterprise the equity of 15%, value of equity Zhang face is 49.65 million yuan, predict 100 million yuan to show overbalance changeably.

中科中远现在持有该企业15%的股权，股权账面价值为4965万元，预计可变现价值超过1亿元。

He reasoned that West was unlikely to hold a five-card heart suit headed by the ace and king and the king of diamonds, because of his failure to overcall one club.

他分析认为西不像是持有AK带头的五张红心套和K，因为他在开1后没有争叫。

If we hold that everything should be perfect, we would be overcritical.

如果我们坚持要完美无缺，那只能是一种求全责备。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。